新华网北京11月12日电受投资者获利回吐的影响，11日纽约股市主要股指连续第三个交易日下跌。在欧洲方面，受技术股和汽车股下跌的拖累，德、法股市主要股指也不同程度下挫。英国股市当天则出现小幅反弹。分析人士指出，在过去8个月里，由于投资者对美国经济复苏前景较为乐观，华尔街股市取得了较大幅度的回升。但是目前由于缺乏意外经济利好消息的刺激，投资者更多地选择了进行调整，并回吐股票以获利。

　　11日收盘时，纽约股市三大指数继续下跌。道－琼斯30种工业股票平均价格指数下跌18．74点，收于9737．79点；以技术股为主的纳斯达克综合指数下跌10．89点，收于1930．75点；标准普尔500种股票指数微幅下跌0．54点，以1046．57点报收。当天美国债券市场因“退伍军人节”休市一天，纽约证交所成交量不大。

　　在欧洲股市，虽然瑞士ＵＢＳ联合银行第三季度业绩好于分析人士的预期，但由于英飞凌和戴姆勒－克莱斯勒等公司股价下跌，德、法两国股市的主要股指连续第二个交易日下跌。其中，法兰克福股市ＤＡＸ指数下跌16．37点，收于3729．87点；巴黎股市ＣＡＣ40指数下跌19．14点，收于3406．05点。伦敦股市则先跌后升，收市时《金融时报》100种股票平均价格指数微幅上升3．3点，以4345．1点报收。（完）（来源：新华网）