来源：海南日报法国巴黎刑事法院12日作出判决，判处埃尔夫石油公司3名原高层领导4至5年徒刑，使得这起被称为法国最大的公司舞弊案的关键人物受到了惩罚。

　　埃尔夫石油公司前总裁弗洛什·普里让和前总务经理阿尔弗雷德·西尔文均被判处5年徒刑，埃尔夫案的另一名关键人物安德烈·塔拉洛则被判处4年徒刑。此外，三人分别被处以37．5万、100万和200万欧元（1欧元约合1．15美元）的罚金。

　　在这起舞弊案中，已经有34人接受法庭审判，其中27人被判处3年以下的监禁或被勒令缴纳罚款，其余7人被判无罪释放。

　　被判刑的普里让、西尔文和塔洛拉被指控利用职务之便，非法将公司总计3．05亿欧元的巨额财产占为己有。埃尔夫石油公司曾是法国大型国有石油公司，在20世纪90年代中期实行私有化，现隶属法国托塔尔石油公司。

　　据法国媒体报道，埃尔夫石油公司与法国总统雅克·希拉克以及前总统弗朗索瓦·密特朗有着千丝万缕的联系。埃尔夫石油公司被视为法国开展非洲外交一只有力的“非官方的手”，据称许多非洲政要都曾经从该公司获得好处。正因为如此，埃尔夫爆出的丑闻让法国政府尴尬不已。

　　现年60岁的普里让和法国前总统密特朗私交甚厚，正是后者任命他为埃尔夫公司总裁。据普里让交代，他私自挪用公司资金为自己在巴黎购买了数套豪华别墅，还挪用100万美元作为付给前妻的离婚补偿。普里让曾私下承认，他试图通过为法国政党提供政治献金，对它们施加影响。他说，希拉克所在的总统多数派联盟是政治献金的主要受益者。但是，在长达4个月的审判中，所有被告都没有指名道姓地公开控告法国政坛的任何重要人物。

　　现年76岁的西尔文则被指控非法收受大量珠宝、一栋在西班牙伊维萨岛的别墅以及一栋法国中部的大别墅。埃尔夫石油公司舞弊案东窗事发后，西尔文曾经逃到国外避难，但是于2001年1月在菲律宾被捕，并随后被引渡回法国受审。

　　在法庭宣布判决结果前，普里让和西尔文已经被监禁，塔拉洛是3人中唯一一个没有呆在监狱里的被告。但是在判决结果宣布后，法庭立刻下令将他逮捕归案。塔拉洛和很多非洲国家领导人有密切联系，因此被成为“非洲先生”。

　　“埃尔夫舞弊案”是1997年披露的一桩权钱交易的丑闻，其中涉及1991年法国向台湾出售军舰所得巨额佣金的去向问题。

　　当时，法国前外长、国家宪法委员会前主席罗兰·迪马不顾多方反对，大力促成这笔对台军售。据媒体披露，迪马之所以这样做主要是为了取悦情妇斯蒂娜·德维耶·荣古。司法部门查实，德维耶·荣古曾从售台武器交易中获取由西尔文提供的4500万法郎的巨额佣金，这些钱都来自于埃尔夫公司。

　　在今年1月的判决中，法庭宣告迪马与“埃尔夫舞弊案”无关，将他当庭释放。余智骁（新华社供本报特稿）