中国日报网站消息：在英国首相布莱尔访问美国期间，美国总统布什在得克萨斯州的私人农场热情款待。19日，布什要对英国进行国事访问，布莱尔自然要尽地主之谊。据英国媒体13日报道，布莱尔将在自己的家乡招待布什，并邀请他去当地的酒吧小酌几杯。布莱尔的家乡是位于英国北部的特里姆登，这是一个只有5000名居民的小镇，曾经因为丰富的煤炭储量而在英国的工业革命中扮演了一个重要角色。很多外国领导人对英国进行访问时都会路经此地，布莱尔至今在这里仍有一幢房子。如今，当地媒体和民众纷纷盛传，美国总统布什在从18日起对英国进行的国事访问中也将造访这座北部小镇，并且前往当地的一家酒吧做客，品尝啤酒和当地的小吃。

　　当地警方和布莱尔的助手都拒绝对这一消息加以证实，但是很多迹象表明，当地居民的猜测并非空穴来风。最近几天来，英国警方的直升机不停地在小镇上空盘旋，而当地媒体的报道说，美国联邦调查局的许多特工已经先期赶到这里，到处进行记录和拍照。

　　布什将造访特里姆登酒吧的消息令当地许多酒吧感到十分兴奋。据说布什最有可能造访一家名为“黑公牛”的酒吧。这家酒吧的黑啤酒非常出名，1．82英镑一大杯，而且还有一个好名字“特殊的胜利”，这对于目前因为伊拉克战后困境而焦头烂额的布什来说无疑是个好兆头。

　　除了去酒吧消遣，布什当然还要去布莱尔家里做客。和布什的私人农场相比，布莱尔的老宅就显得寒碜多了，好在周围的风景还算不错，也许能让布什回想起得州农场的影子。（来源：〈〈北京青年报〉〉）