中国日报网站消息：英国《金融时报》11月17日报道称，欧洲最大的两家钢铁制造商将在中国投入巨资，此举突出表明，随着中国经济快速发展，西方制造商已意识到中国的重要性。

　　在未来两年内，欧洲第二大钢铁制造商蒂森克虏伯将对中国的几家钢铁加工厂投资1.2亿欧元（合1.41亿美元），投资主要目的是向中国快速增长的汽车业提供特种金属。这家德国公司希望，用三年时间将自己在中国的钢铁销售额增加10倍，至8亿欧元。

　　全球最大的钢铁制造商阿塞洛尔表示，将在数周内签署一份投资1亿欧元的协议，与中国的宝钢和日本的新日本制铁共同在上海兴建一座新钢铁厂。此举也是阿塞洛尔进入中国钢铁制造业的首次尝试。

　　最近几年，中国的钢铁制造业发展迅速，市场对钢铁的需求大幅增加。中国目前已成为全球最大的钢铁生产国。预计中国明年的钢铁消费将占全球钢铁消费量的31%。

　　蒂森克虏伯集团副主席兼集团的钢铁业务总管乌尔里希·米德曼表示，对中国的新投资表明，“我们看到了中国市场的巨大机会”。

　　米德曼先生说，他们在中国8家“下游”工厂进行了一系列投资，把粗钢加工成各种钢材产品，例如用于汽车车身的薄钢板及其它特殊形式的钢材等。这些投资都与蒂森克虏伯集团在中国的其它业务扩张相配套，如制造起重机和电梯、汽车零部件，以及名为Transrapid的新式高速列车系统等。

　　这家德国公司的新钢铁加工厂将在未来两到三年内建成，它们将主要向大众、戴姆勒克莱斯勒等西方汽车制造商供应产品，帮助这些公司逐步提高其中国工厂的产能。

　　目前，阿塞洛尔正计划在一家投资7.5亿美元的工厂持股12%。另外，宝钢持有50%，新日铁持有38%。该厂将于2005年投产，届时每年将为汽车工业生产170万吨特制平轧钢。（来源：金融时报）