本报讯姚明20分12篮板再砍两双，巴特尔虽然曾一度在场边热身，却始终没有得到出场机会，中国球迷颇为关注的NBA“中国德比”未能上演。北京时间昨晨，火箭历经两节加时，客场以97比101惜败于猛龙，东部之旅首战便遭失利。火箭只有3人得分达到两位数，姚明20分12篮板1助攻1盖帽，另有7次失误。弗朗西斯25分全队最高，莫布里19分。猛龙新秀波什拿下25分堪称全场最佳，卡特表现平平仅得18分，戴维斯和穆雷各得13分。

　　另一场比赛，湖人主场以99比77击败热，从2月16日开始，他们主场还没失守过，已经达到了20连胜，离球队历史最长主场连胜只有4场的差距。科比打33分钟为全队最高，10投6中，贡献27分6次助攻，罚球16次得15分。奥尼尔、马龙和佩顿3人第四节都没有上场，奥尼尔打了24分钟，8投6中，贡献14分6个篮板，马龙11分10个篮板，佩顿13分8次助攻。热7连败后，好不容易连胜了两场，但在湖人主场想延续胜利谈何容易。奥多姆贡献18分9个篮板。凭借博比·杰克逊在最后1分钟的三分球，国王惊险地以106比104击败勇士。

　　（吴文）

　　《江南时报》 (2003年11月18日 第二十一版)