新快报讯英国《卫报》11月17日则撰文警告布什不要笑得太早，因为目前反布什的思潮已经蔓延到了布莱尔的核心权力圈子内。英国前贸易和工业大臣斯蒂芬·拜尔斯公开扬言要打响一场反对布什明年连任总统的反制裁战役。

　　就在布什访英的前夜，布莱尔阵营中重要人物之一的拜尔斯突然“反水”，宣布如果美国拒绝放弃针对英国的贸易制裁的话，他就将启动一项计划，帮助美国民主党在几个关键州的总统竞选中战胜布什。《卫报》透露，拜尔斯反布什战役的主要内容包括：·对佛罗里达州的柑橘产品进行制裁。在2000年的美国总统竞选中，布什与戈尔在这里得了相同票数。·对威斯康星州的苹果与造纸业进行制裁。戈尔在上次大选中这里以微弱优势胜出。·对田纳西州的化工产品进行制裁。布什三年前在这里只能少量票数胜出。·艾奥华州的农业设备进行制裁。这个州在明年1月的两党提名之战中起着关键作用。

　　以佛罗里达州为例，如果柑橘产品对英出口锐减引发该州失业率上升和经济下滑的话，布什就真要吃不了兜着走了。

　　此外，拜尔斯还呼吁向美国入口的纺织品征收关税，这可能会影响到美国南部地区的出口。他在给欧盟首席贸易谈判代表兰米的信中写到，如果布什在世界贸易组织（WTO）12月的最后限期前还不撤消美国的惩罚性关税，欧盟也应该相应对美国产品征收关税。（陈凡）（栩／编制）