据新华社维也纳11月21日电（记者宋国城）国际原子能机构理事会会议21日决定，授权该机构总干事巴拉迪同伊朗签署与《不扩散核武器条约》有关的保障监督协议附加议定书。

　　巴拉迪向媒体通报理事会会议的上述决定时说，国际原子能机构已做好了同伊朗签署附加议定书的准备工作。伊朗迄今尚未公布与国际原子能机构签署附加议定书的具体日期。

　　国际原子能机构理事会会议21日继续讨论伊朗核问题。该机构理事会一位外交人士对新华社记者说，理事会成员国当天仍未能就伊朗核问题决议案中一些重要问题达成一致。美国驻国际原子能机构代表肯尼思·布里尔在讨论伊朗核问题时以激烈言辞指责伊朗秘密发展核武器，称伊朗多年来“有系统地、故意地欺骗”理事会成员国和国际社会。伊朗代表萨利希对媒体暗示，德国、英国和法国已承诺，如伊朗与国际原子能机构合作，将不把伊朗核问题提交联合国安理会审议。

　　由于理事会成员国在伊朗核问题上尚存在分歧，20日开始举行的原定两天的会议决定暂时休会至25日，以便成员国在26日复会前有更多时间进行磋商。巴拉迪表示，他相信会议最终能就伊朗核问题决议案“达成妥协”。

　　本报专稿美国一名官员21日暗示，美国不再坚持要求国际原子能机构将伊朗核问题提交给安理会讨论。

　　据美联社22日报道，一名不愿意透露姓名的美国官员21日暗示，由于无法说服国际原子能机构理事会大部分成员国同意美国将伊朗核问题提交给安理会讨论，美国将从原来坚持的立场后退，即不再坚持要求国际原子能机构将伊朗核问题提交给安理会。

　　美联社的报道还说，只有澳大利亚和日本等少数几个国家支持美国原来的立场。

　　据新华社维也纳11月21日电（记者宋国城）中国常驻联合国维也纳办事处和其他国际组织代表张炎21日在国际原子能机构理事会会议上就伊朗核问题发言时强调，中国支持和鼓励伊朗与国际原子能机构全面合作。

　　张炎说，国际原子能机构总干事关于伊朗履行保障监督协议问题的第三份报告以事实为依据，全面、客观地介绍了有关工作的进展情况，并对当前事态作出了技术性的评估。我们认为，总干事的报告为理事会审议伊朗核问题并采取相应行动提供了重要依据。

　　张炎表示，今年以来，国际社会为妥善、和平解决伊朗核问题作出了大量外交努力，并取得了积极成效。伊方采取了一系列积极行动，多次表示恪守《不扩散核武器条约》，已向国际原子能机构提交了有关核活动文件，承诺中止铀浓缩和后处理活动，并将签署保障监督协议附加议定书。中国对伊方的合作态度表示欢迎和赞赏。