《国际金融报》:11月上旬，中英两国8位作家从上海出发开始中英两国首次在华夏土地上进行的大型文学之旅。上周，他们在香港互道再见、互至珍重，结束了这场以火车为主要交通工具的16天旅行。这是英国驻华使馆和使馆文化教育处今年发起的“创意英国”系列活动的一部分。

　　参加文学之旅的中国作家叶延滨以戏谑口吻解释选择铁路的原因：“英国人是铁路的发明者”。而事实上，举办方不仅要展示英国文化与科技的精粹源远流长，更要突出表现英国的创新活力。

　　“创意英国”的核心活动之一“英国当代居家设计展”将于11月28日在上海开幕，出席推广会的有关人士称，“创意英国”活动的目的就是“要改变英国在人们眼中的沉闷印象”，所以着力推出一批创意产品。英领馆提供的资料也称：“创意英国”旨在表现英国的最新创意与创新精神，面向中国市场表现当今英国在诸多领域的领先地位，向有关英国的负面偏见提出挑战。

　　同时，活动还着意表明一个信息：英国的商业力量正活跃于包括中国在内的全球市场。赞助“创意英国”的B&Q百安居、BP、葛兰素史克、壳牌、泰晤士水务等公司，几乎都能从各自在京沪穗渝的分支机构就近派遣代表，出席一次次的活动推广会。

　　“创意英国”活动从2003年4月开始于中国四个主要城市举办，即北京、上海、广州和重庆，其中大部分展览在四地轮流进行。因非典意外爆发因素，原计划年内结束的日程延至2004年1月，而在最近的一两个月内，节目单内容尤其紧凑。

　　从本周开始，“金融计划与管理系列研讨会”将分别在北京（11月24日）、上海（11月26日）和广州（11月28日）三地举行，渣打银行、保诚集团和伦敦证券交易所等英国金融机构的专家将与英国商界的代表、金融政策的专家学者等，探讨与国际融资、风险管理以及财富管理有关的问题。英领馆在预报这一消息时没有忘记作这样的介绍：“英国是全球一流的国际金融服务提供国，她最大的金融中心，即伦敦金融城，亦是全世界最大的国际金融商业中心。”

　　英国以伦敦为核心的城市群，是法国地理学家让·戈特曼在上个世纪所列的世界六大城市群之一，此次藉“创意英国”之名以空前规模来华展示其外壳和内容，涉及领域包括城市建筑设计、生物医药研发、环境健康与安全、文艺娱乐、青少年英语学习与学历教育、乃至最为核心的、为适应市场而不断创新的金融行业等等。

　　不同的空间相似的创意诉求

　　11月17日，英国总领事馆文化教育处文化教育领事师捷（JeffStreeter）在新闻发布会上宣布，“新家居时代———英国当代居家设计展”将于11月28日在上海正大广场开幕，将主要展出8位英国著名的前沿设计家为不同人物分别设计的8个房间。

　　展览的设计采用了英国最为普遍的住房类型，即19世纪晚期的平顶层叠房屋。小空间、砖结构、多排房屋是维多利亚和爱德华时代伦敦、曼彻斯特、利兹和纽卡斯尔等城市（属于英国以伦敦为核心的城市群）在英格兰主要工业化建房高峰时期的特色。

　　策展人尼克·巴利（NickBarley）介绍说，英国是世界上著名设计师和建筑师的家园，但近年来在住房设计上似乎黯然失色。伦敦房屋建筑的发展速度远远赶不上居民对住房需求的不断增长，因此大量的英国私房业主只能居住在百年以上的老房子里。

　　现在，英国每年新完工的私房仅有15万套，是1936年大罢工以来建设速度最慢的时期。英国新建造的住宅中，许多是对传统“村舍”设计的模仿，他们常常建造在城镇近郊，为战后蓬勃成长的“核心”家庭而设计。实际上，自上个世纪60年代开始，英国家庭的规模不断缩小，平均每户减少到2人。独居家庭不断增多，对房屋的需求也因此大大增长：最近英国政府预测说到2016年英国对新建房屋的需求将增加到400万套。然而英国城市的许多建筑物在过去100年里很少变化。维多利亚式平顶叠层房屋仍然是最普遍的房屋类型。

　　巴利还说明了目前英国行业内的一个新潮流。他说：“尽管建造环境缺少变化，但城市生活方式和行为却有了根本变化。由于英国不再依赖制造业，取而代之的是活跃的服务经济，大量原先的仓库和工业建筑被腾空。随着对住房和财产价值需求的增长，多余的房屋为英国城市中新一轮的住房装修提供的条件。在原先作为香料仓库或酒窖的建筑物中建造了大量新的高价公寓，城市专业人士争相抢购。”

　　巴利称，城市的复兴确保了对室内设计、家具和其他室内产品的持续需求，使英国设计界充满活力。老式住房的占有刺激了装修文化：自己动手成为英国人的最大爱好，大量家庭装修课程占据了英国电视节目。此外，在未来25年中，随着伦敦以东泰晤士河沿岸一系列新城镇的建立，政府制定了雄心勃勃的规划以满足住房需求。为此，新型房屋设计日益成为首要任务。

　　2002年年末，巴利在研究旅行中参观了北京和广州的二十多处不同的样板房。他认为，中国大多数的样板房都在很大程度上参考了欧洲设计，如果样板房的目的是展示常见生活方式的迷人一面，中国今天的样板房则清楚说明了欧洲和中国的室内设计理想正迅速融合。

　　“二十多处样板房中只有两个借鉴了传统的中国家具设计。几乎所有我访问的居民都告诉我，他们认为‘现代风格’就是‘欧洲风格’的同义词。只有一名房屋建筑师有不同的看法，他说，传统的中国设计将‘很快回潮’，然而有意思的是他自己的房子也采用了现代欧式家具。”

　　“有足够的证据表明，在迅速变化的现代历史进程中，中国正在努力争取实现建筑和设计的现代性。从飞速发展的珠三角特区城市，到具有发展基础的北京和上海，中国传统的住房正在以惊人的速度被淘汰。随着中国现代化的发展，英国设计的重要领域、成熟性和概念上的创新将引起一场住房和室内设计质量的讨论。”巴利说。

　　据称，此次展出的8个房间标本与楼盘的样板房有着明显区别：为了销售房屋而创造出愉快生活场景的样板房成为英国常见的特色。

　　样板房要成功必须能让我们感觉身临其境，要创造出一种熟悉的感觉，任何不常见的东西都可能打破幻境。但新居家时代展的8个房间对商品、形式、材料或“美丽”本身并不感兴趣，他们钟情的是设计中的文化、政治和经济问题。“展示房间能够成为充满个性环境的设计力量。”

　　纪念与前瞻开拓全球化的力量

　　从11月22日开始，“创意英国”另一重要活动“纪念DNA双螺旋结构发现50周年”展览在上海举行。50年前的1953年2月28日，弗朗西斯·克里克和詹姆斯·沃森在剑桥大学发现了DNA结构，破译了人类遗传基因。

　　今年的这一活动不仅在于纪念50年前的历史性事件，更在于表现英国在科研领域“卓越的50年”：英国人口数量占全世界的1％，从事着全球研究工作的4.5％，发表的科技论文占世界总数的8％,并占引文数量的9％。

　　赞助这一活动的葛兰素史克公司，由英国的葛兰素威康和美国史克必成公司在2000年12月合并而成。葛兰素史克公司称其拥有全球最大的研究开发体系，在10万多名全球员工中研发人员超过1.5万人，年投资额高达34亿美元，投资规模居全世界行业首位。目前该公司在中国设立了7家公司。

　　11月19日出席该活动推广新闻会的葛兰素史克（中国）投资有限公司的陈慧云博士称：“葛兰素史克在中国市场的销售仅占该公司全球的1％，而在中国的员工数量占全球的2％，且在中国的生产投资占全球总投资3%以上。”陈慧云女士是该公司中国处方药部门的卫生经济学经理。

　　据葛兰素史克的市场传媒经理郑玮称，公司在基因研究方面与中国的科研力量展开了合作，其中尤其重视对中药的基因研究。陈慧云还向记者补充称，在中国，葛兰素史克在基因研究方面的科研合作机构主要包括：位于长沙的中南大学的医学遗传学国家重点实验室、上海第二医科大学，以及中国科学院华南植物园。

　　作为“创意英国”系列活动的另一主要赞助商B&Q百安居，同样着意开拓中国作为制造业基地和巨大消费市场的潜力。百安居是世界第三、欧洲第一的国际装饰建材连锁店，最近4年内在中国开设了14家连锁店。至2008年，百安居将在中国30多个城市开始80多家连锁店。

　　其控股集团翠丰集团全球性的采购体系，每年从中国采购大约10亿美元的建材、五金工具和电器百货，通过其全球1400家连锁店销往世界各地。

　　百安居中国公司副总裁孙坚告诉记者，尽管百安居在中国面临种种不确定的市场风险，比如海外出口市场的反倾销风险、中国国内与家具设计、连锁品牌等有关的知识产权保护问题———孙坚称他们在甘肃、江苏南通等地均发现以“百安居”命名的“李鬼”店面，但是这些因素都不会阻挡他们开拓市场的步伐，“中国的机会很多，玩家很多，市场竞争非常非常的激烈，大家都处在成熟市场和非成熟市场之间。”李坚这样笑着解释这种市场游戏规则。(陈辅)