新华网莫斯科11月24日电 第比利斯消息：已经辞去格鲁吉亚总统职务的谢瓦尔德纳泽24日在第比利斯说，他同意下台不是迫于反对派的压力，而是亲人们告诉他已经到了该离开的时候。

　　神情疲惫的谢瓦尔德纳泽在自己的居所接受记者采访时说，23日正是他应该离开的时候。“我的妻子、母亲、女儿和在巴黎的儿子都说我该走了。”

　　75岁的谢瓦尔德纳泽说，他本可以命令国防部长和内政部长派军队驱散示威者，但他不会那样做。他说：“不管他们是否爱我、是否尊重我，这些人都是我的孩子。”不过，谢瓦尔德纳泽承认，他没有重视示威者，“我本以为他们会慢慢平静下来，结果我错了。”

　　谢瓦尔德纳泽称，他这次辞职并不比他担任前苏联外长时的那次辞职糟糕。他甚至开玩笑说，24日他第一次能够一觉睡到上午11点。

　　当地时间11月23日晚，在反对派的强大压力和国家可能发生内战的情况下，自1995年起担任格鲁吉亚总统的谢瓦尔德纳泽宣布辞职。反对派领导人、女议长布尔贾纳泽宣布代理总统职务。至此，由本月初议会选举引发的格鲁吉亚政治危机以和平方式得以解决。（完）（来源：新华网）

　　相关专题：格鲁吉亚政治风波