为“阿森一族”配音了心愿
一贯一本正经的英国首相布莱尔竟然也是卡通迷，而他最喜爱的卡通形象是“美国人”阿森。在新一季《阿森一族》(TheSimpsons)中，布莱尔为偶像奉献了自己的声音。
据美联社11月23日报道，今年4月，布莱尔为美国福克斯电视台新一季《阿森一族》配音，主要内容是围绕阿森一家的旅游计划。据悉，在这期《阿森一族》中，还可以听到《哈利·波特》作者J·K·罗琳的声音。
布莱尔是英国历史上第一位在美国福克斯电视台客串的首相，而比尔·克林顿、乔治·布什、吉米·卡特等美国前总统都不吝啬自己的声音，曾经为福克斯的某些节目配音。今年9月，克林顿还和前俄罗斯总统戈尔巴乔夫、意大利老牌巨星索菲亚·罗兰合作，为俄罗斯经典儿童音乐剧《彼得与狼》重新录音。
在美国，最受欢迎的电视动画片《阿森一族》(也译为《辛普森一家》)已经播到了第10季。自1990年这个形象诞生以来，春田镇上的这个五口之家用他们荒诞的经历讽刺着当代美国社会的生活和文化。阿森一家的形象随着电视剧的走红而成为世界性的流行符号，其中爱捣乱的长子巴特·辛普森已经成为一个大众偶像，连著名的《时代》杂志也将他选为“20世纪演艺界最重要的人物”之一。
其实巴特就是一个调皮捣蛋、没事爱跟大人对着干、祸闯大了一样傻眼的小孩子，这样的小孩世界上何止千千万万，不过当他被推到潮流前线，注册商标就变成了“春田镇的坏男孩(BadboyofSpringfield)”，因为他的坏已经等同于“酷”，“坏”的一面也被特别放大、突出，大家爱就爱他身上一股天不怕地不怕、我是小孩我怕谁的气质，难怪堂堂英国首相都甘愿为他献出声音。(张楠)
（栩／编制）
|
