卖！

　　两名英国人10万英镑转让爵位

　　本报讯据英国《苏格兰人报》25日报道，对于英国公民来说，名字前面如果有个贵族头衔就表示他已经“跻身于上流社会”。一些人的贵族头衔是通过继承直接得来的；另外一些人则是通过与贵族联姻间接得来的；还有一些人如果在政治或社会上作出过“杰出贡献”，英国女王可能也会“恩赐”爵位封号。

　　不过，那些一心想成为“贵族”却苦于没有任何机会的人，如今终于有了一个也许轻而易举当“贵族”的机会——两名英国封地男爵决定于本月26日在伦敦巴比肯的一个拍卖场所将他们的男爵爵位转让出去，普通人也许只要花10万英镑就能一跃成为英国爵士了！据报道，自转卖爵位的消息传出后，吸引了全世界许多人的注意，甚至连美国人也纷纷打电话询问详情，想弄个英国爵士当当。

　　男爵爵位叫出高价

　　据报道，被转卖的这两个贵族头衔分别是苏格兰的“格雷诺奇封地男爵”封号和“亚斯科格封地男爵”封号。从26日开始，这两个爵位将由它们的现主人委托英国“斯特鲁特和帕克”地产公司在伦敦巴比肯一个拍卖场所进行公开拍卖。

　　据报道，苏格兰的封地贵族头衔历来被许多英国人所尊重，这两个被拍卖的男爵封号每一个都会至少卖上10万英镑的价格。

　　买主可获一座“小岛”

　　据报道，这次爵位拍卖并不仅仅只是卖一个虚的头衔，还伴随着该爵位名下的地产。在15世纪，“格雷诺奇封地男爵”拥有苏格兰格雷诺奇地区的许多土地，但如今的格雷诺奇男爵的产业只包括当地一个叫做艾林纳·弗赛格的“小岛”了，与其说是小岛屿，倒不如说是当地奥奇河中的一小块陆地，不过，这个“小岛”的主人却将拥有在奥奇河中自由钓鱼的权利。

　　而随“亚斯科格男爵”封号一起拍卖的则是一个叫做布特的小岛，该岛的主人将拥有该岛矿藏开采权以及对滩涂上的失事船骸的历史继承权。

　　男爵特权渐已取消

　　据报道，在英国历史上，封地爵位的主人对自己管辖的土地拥有许多特权，在某个时期，封地男爵甚至可以对自己土地上的人操以生杀大权。在1694年前，苏格兰封地男爵还有权利坐在苏格兰议会内旁听，不过随着时代的发展，像这样的特权几乎全被取消了。

　　如今封地男爵的权力已经所剩无几，剩下的一条还包括当有住户在男爵的“名义领地”上盖房子时，必须象征性地获得男爵的批准。不过到明年11月，随着苏格兰议会《废除封建土地法》的正式实行，这项仅有的男爵权利也将被剥夺殆尽，以后的“封地男爵”将仅是一个象征性的贵族称号。

　　英格