政要另一面 本报综合报道 12月1日，美国国防部长拉姆斯菲尔德“有幸”获得了由英语推广机构“说通俗易懂英语运动”颁发的“口含臭脚”奖。他在去年发表的一番关于伊拉克大规模杀伤性武器的古怪言论，让他获此“殊荣”。
这一奖项专门发给那些言论古怪、说话拗口的名人，暗指他们说话时好像口里含着一只臭脚。
2002年2月，在一次新闻发布会上，拉姆斯菲尔德对媒体说：“我总是对有关找不到伊拉克大规模杀伤性武器的报道很感兴趣，因为我们知道，有些事情是我们知道的已知之事，有些事情我们知道我们知道这些事。我们还知道有些事情我们知道我们不知道，这就是说，有些事情我们不知道。但是还有些我们不知道我们不知道，也就是说有些事情我们不知道我们不知道这些事。”
“说通俗易懂英语运动”发言人约翰·里斯特说：“我想我们理解他的意思了。但是我不知道我们是否真的懂了。”里斯特同时表示，尽管拉姆斯菲尔德的言论发表于2002年2月，但是人们还是强烈要求提名拿走今年的“口含臭脚”大奖。
在“说通俗易懂英语运动”的“口含臭脚”奖得票名单上，紧跟拉姆斯菲尔德其后的是现任加利福尼亚州州长施瓦辛格。他最近曾就同性婚姻问题发表过一番古怪的言论，施瓦辛格说：“我认为同性恋婚姻应该是一种东西，这种东西应该发生在一个男人和一个女人之间。”（宗合）
|
