韩日官员:地区性文化保护是世界文化多样性基础 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年12月03日18:23 新华网 | |
新华网北京12月3日电(记者常爱玲董黎熙)韩国文化观光部长官李沧东3日在北京说,不同民族、国家和地区的文化特点构成世界文化多样性的基础。在全球化趋势日益加剧的今天,各国应首先保持和保护自身文化,才能对世界文化多样性有所贡献。 李沧东在亚欧会议文化与文明会议上说,全球化的本质不是建立统一的标准,更不是要消除差异。不同民族、国家和地区都有各自的文化特点,都应在全球范围内得以保护和传 “在保护世界文化多样性的同时,地区性的文化多样性也需要保护。如果无法保持地区性文化的特点,世界也将变得单调乏味,文化多样性也无从谈起,”他说。 李沧东说,今年2月,韩国发起了保护文化多样性的活动,鼓励国民积极表达自己的意见并参与文化多样性保护的具体工作,其中包括保护韩文的书写、有形的文化遗产、古代建筑、传统舞蹈等。韩国还通过开展艺术表演和展览等活动,增进国民对文化多样性的理解。 日本文部科学副大臣稻叶大和介绍了日本保护文化多样性的办法。他说,日本自古就是文化多样性的汇聚之地,不同文化与艺术的融合促进了社会发展。日本已制定了各种文化保护措施和法律,对无形文化遗产的保护也从1950年就开始进行。 他表示,2002年日中文化年以及日韩世界杯等活动,为日本提供了非常好的机会,与其他民族和文化进行交流与合作。“通过这些以文化为基础的交流活动,日本也加强了与邻国的信任和理解。” 他说,今年被指定为东盟-日本交流年,日本将邀请所有东盟成员的顶级演员来日演出,举办国际动画和喜剧论坛等活动。日本政府还将积极推动与各国艺术团体和博物馆的合作,从而向世界展示自身的传统文化,为世界文化多样性保护作出积极贡献。(完)(来源:新华网) | |