新华网北京12月4日电（记者吴晶荣燕）正在此间举行的亚欧会议文化与文明会议进入第2天，文化高官自愿报名，选择议题进行分组讨论。脱离程序性的大会发言，会场气氛和个人表现渐露本色。

　　机器也需要“茶歇”

　　4日上午分组讨论，诸多文化高官及学者被分成3组。第一分会场同传设备一度发生故障，代表们自己调试各自面前的麦克风。分会场主席、印度尼西亚文化和旅游国务部长伊·格德·阿尔迪卡则亲自起身摆弄同传设备。中国文化部副部长孟晓驷在发言前特别致歉：由于技术原因，耽误了第一议题的开始。昨天大家还称赞中国东道主工作做得很好，但今天看来，我们还需要改进。10分钟茶歇后，同传机突然开始工作，阿尔迪卡打趣道：“看来同传设备”也需要咖啡和茶。

　　比利时官员“想学”中文打字

　　比利时外交部双边关系司长马克·热兰在热烈讨论的间隙，不时瞄向在场的两位新华社记者和她们的电脑。第一个分议题刚刚结束，他没有和其他代表一起走出会场休息，反倒问记者：英文有26个字母，而中文有那么多字词，你们如何能把它们输入到计算机里？

　　记者费了半天口舌，为他讲解汉语拼音，未果。又在计算机上打出“比利时”字样，缓慢地读出三个字的拼音。这位学究模样的欧洲官员似乎仍是一知半解，但还是向记者竖起大拇指。最后，他问：“我可以学吗？”

　　文化高官“风花雪月”

　　在3日长达一天的圆桌会议和主旨发言后，诸位文化高官4日终于回归平时的姿态和风格。虽然仍然是西装革履，但神态和语言都轻松不少。印度尼西亚文化和旅游国务部长伊·格德·阿尔迪卡主持第一分会场，探讨全球化背景下的文化多样性。原以为他会以总结昨天会议成果开场，孰料他却独爱“风花雪月”，说道：美是文化的一部分，文化是生活的一部分。两位女性代表更是“诗兴大发”。中国文化部副部长孟晓驷说：一花独放不是春，百花齐放春满园；一位泰国代表则借用英国谚语：美是真实，真实是美。引得场内一片喝彩，荷兰代表甚至轻敲桌子以示赞同。（完）（来源：新华网）