波兰政府4日说，总理莱谢克·米莱尔乘坐的一架直升机当天晚上在首都华沙附近紧急迫降，造成机上包括米莱尔在内的12人受伤。

　　总理需住院一星期

　　伤者目前已经被送往华沙的内政部医院接受治疗。医生说，米莱尔脊椎受伤但伤势不重，需要住院约一个星期。米莱尔的发言人马尔钦·马舒巴说，“总理状况稳定。但他将不得不取消5日对爱尔兰的访问计划，”马舒巴说，“感谢上帝，总理是自己走下直升机的。”

　　马舒巴表示，米莱尔将争取参加定于12日至13日在比利时首都布鲁塞尔举行的欧盟首脑会议。

　　作为波兰总理，米莱尔是否能参加12日开始的欧盟首脑会议将产生重大影响。因为，在此次会议上，15个成员国和10个准成员国的首脑将就欧盟宪法草案进行最后一轮谈判，而波兰在谈判中扮演着重要角色。波兰一直坚定反对这一宪法草案提出的“有效多数表决方式”，在此问题上与西班牙一起对抗法国和德国。此外，会议还将讨论10个准成员国明年5月1日正式加入欧盟的问题，波兰也是其中之一。

　　“他正在为波兰努力奋斗，他始终坚持波兰的利益。我认为，他会站起来，代表我们（出席欧盟首脑会议），”马舒巴说。

　　保镖和新闻官受伤最重

　　一名检查了米莱尔伤势的医生告诉记者，米莱尔的两节脊椎骨发生骨折，但没有错位，因此不需要长期住院治疗。波兰政府官员说，米莱尔的保镖和一名新闻官员受伤较重，不过没有生命危险。

　　米莱尔一行当天刚结束了对波兰西南部的视察，准备返回华沙。由于晚上起了雾，加上他所乘坐的米—8型直升机引擎可能发生了故障，飞行员不得不把直升机降落在华沙以南约20公里的地方，当时机上共有15人。

　　波兰警方称这一事件为“紧急迫降”，但一些目击者在接受地方媒体采访时说，当时的情景看起来更像是坠落。

　　“直升机开始在空中摇晃……然后坠入树林中，撞上了一棵树。幸运的是，没有起火，”一名目击者说。

　　波兰政府机群严重老化

　　米—8型直升机在原苏联时期设计定型。米莱尔乘坐的这架直升机已经有26年机龄。波兰政府官员说，它去年曾接受过一次技术检查。

　　一名高级官员说，这一事件表明，波兰政府现有的机群已经严重老化，急切需要更新换代。“2001年，在德国一个机场，（波兰）政府一架飞机曾发生引擎着火的事故。我们的技师尽全力保养政府的飞机，但整个机群都太老了，”米莱尔的高级顾问塔德乌什·伊温斯基说，“由于资金不足，购买新飞机的计划一拖再拖。”（据新华社供本报特稿）