格鲁吉亚前总统爱德华·谢瓦尔德纳泽辞职后，一直隐居在首都第比利斯郊区克尔察尼西总统官邸闭门谢客。然而日前，他却破例接受了俄罗斯《莫斯科共青团员报》的独家专访。

　　为什么不反击———

　　怎么能用坦克对付孩子？

　　记者：总统先生，最初您宣布全国进入紧急状态，也就是说欲对反对派进行反击，但随后您又突然宣布辞职，是什么最后促使您做出这一决定的？

　　谢氏：是的，我们是宣布过进入紧急状态。总统和武装部队司令命令军队、内卫部队和坦克部队提前行动……我们希望此举能制止反对派闹事，我不得不采取这种防御性措施。但现已夺取政权的这些孩子们坚信一点：谢瓦尔德纳泽任何时候都不会动用武力。所以，当他们来找我的时候，他们就提出了最高要求：只有总统辞职才能缓和紧张局势。当然，我可以说：“我不能听命于你们，我现在就可以命令武装力量和坦克部队立即采取行动。”但这势必会造成人员牺牲，我不能这样做。原因很简单，他们都是我的孩子。尽管他们不喜欢我，反对我，但毕竟他们还是些孩子。我怎么能用坦克去对付他们呢？

　　军警真的背叛了你吗———

　　倒戈的兴许有那么十几个

　　记者：强力部门果真是背叛了你吗？军方和警方已经开始倒向反对派一边了吗？

　　谢氏：不是。倒戈的兴许有那么十几个，甚至百十个人，但他们根本不能形成一股力量。这些人要么在反对派中有他们的亲属；要么他们同反对派有其他什么关系。但武装力量、内卫部队和武装警察的主体部分都掌握在我的手中，我的一道命令就可驱散这伙人。

　　你愿意去德国吗———

　　无论条件多诱人也不去

　　记者：11月23日您宣布辞职的当天晚上，德国政府发言人就表示，愿意邀请您去德国居住。您打算去吗？

　　谢氏：我非常喜欢德国，但无论他们给我提供多么诱人的条件，我都不会去。我一定要留在格鲁吉亚。我已经挨过两回炸了———对此我已经习以为常了，这吓不倒我。如果还有人想要这么干，那就随他们的便，反正我死活都要留在我的祖国，其他任何方案都不存在。

　　普京是保谢还是倒谢———

　　压根儿就不存在这一问题

　　记者：这次危机期间，俄罗斯的努力是要协助您留任呢，还是要帮您离职呢？

　　谢氏：不，不，不，压根儿就不存在这一问题。普京说，我同他的关系不够理想，但近来已经改善了许多，现在一切都在向好的方向发展。他问我：“请告诉我，我们还能为你做些什么？”普京建议我在索奇参加四国总统会晤。从一开始，普京就想派外长伊万诺夫来，我们的谈话很友好，也完全正常。后来，普京又很不放心地问我：“怎么回事？出什么事了？”他的话语充满了对我的关切之情。

　　西方把你出卖了———

　　不排除他们想搬掉我

　　记者：美国是不是出卖了您？

　　谢氏：有一个国际组织和另一个美国组织（据查，该组织领导人是美国企业家乔治·索罗斯）试图在格鲁吉亚推行南斯拉夫经验。众所周知，格鲁吉亚此前成立起一个组织，名为“克马拉”。正是上述这两个组织为“克马拉”培训人员、提供巨额资金。但问题在于，这是不是代表布什总统的立场？正是这个美国组织于前不久斥资1400万美元，发誓要把布什总统拉下马，因此不能认为这一切都得到了布什的首肯。美国人对我一向很好，但我不排除他们也可能会有这样的想法：“谢瓦尔德纳泽的任期还剩一年半时间，他肯定不会竞选了。下届该指望选谁呢？”美国大使理查德·迈尔斯可能物色过总统候选人。至于说，这些候选人他们选得准不准——这完全是另一个问题。选得准不准，反正他们没有征求过我的意见。

　　张克俊

　　《江南时报》 (2003年12月08日 第二十版)

　　相关专题：格鲁吉亚政治风波