英国《独立报》报道，上周四晚，澳大利亚反对党领导人醉酒后在议会大厅里打伤另一名参议员，虽然事后他对自己对别人“身体上的侵犯”表示道歉，但是他仍将失去自己的职位。

　　被打的议员名叫詹妮·费雷斯，事发时，她正向澳大利亚民主党领导人安德鲁·巴特莱特索要上周后者从自己所在的自由党的圣诞烧烤会上拿走的5瓶酒。这时，“巴特莱特议员顿时变得暴怒，”她说。“他从投票席上走过来抓住我对我喊叫。当时我目瞪口呆，完全没有想到有人会在议会大厅里作出这样的举动”。

　　澳大利亚电视台周末的时候播出了议员醉酒打人的镜头，这使得民主党十分尴尬。费雷斯女士说，当时这位澳大利亚第三大政党的领导人似乎有点醉酒，而巴特莱特本人没有否认这一点。

　　费雷斯还透露，上周四的举动并不是巴特莱特第一次发酒疯。而巴特莱特说：“我已经私下里对她道歉而她也接受了我的道歉，但是考虑到公众对这件事情的看法，我必须向她公开道歉。这样的事情是无法让人接受的。”

　　而澳大利亚总理霍华德则表示：“任何这样的举动，尤其是针对女性……是不可接受的。”巴特莱特的这一举动对支持非暴力和女性权益的民主党来说是一大打击。该党已经中止了他的领导职务。（钟新）

　　作者：huaxia