“在过去两年里，一些国家以9·11事件和国际恐怖主义为借口，严重地违反了国际法和人权法。在反恐战争的外衣下，限制人权和基本自由成为了正当合理的行为。其中，美国一直在实行双重标准：一方面忽略联合国在中东的决议，另一方面又以该决议为借口入侵伊拉克。——艾巴迪”

　　获奖原因：

　　在推动妇女和儿童人权进步方面贡献杰出，她那清晰坚定的声音已从伊朗传向了世界

　　年龄：56岁

　　国籍：伊朗

　　奖金：1000万瑞典克朗（约合140万美元）

　　颁奖机构：诺贝尔奖评定委员会

　　本报综合中国日报和新华社消息

　　北京时间昨晚8时，2003年度的诺贝尔和平奖在挪威的奥斯陆城市大厅颁发。伊朗改革派女律师、作家律师艾巴迪获此殊荣，成为百年来首位获此奖项的穆斯林女士。在领奖致词时，艾巴迪指责9·11已经成为华盛顿及其盟国违反国际法和滥用人权的借口。

　　昨晚，艾巴迪由于在维护妇女和儿童的人权方面作出了杰出贡献，庄严地登上了领奖台，从诺贝尔奖评定委员会主席手中接过了奖章。在获得诺贝尔奖章和证书的同时，她还获得了1000万瑞典克朗（约合140万美元）的奖金。

　　猛批美人权政策

　　在发表领奖致词时，艾巴迪对美国的中东政策及其推行的人权主义进行了猛烈的抨击。她谴责华盛顿及其同盟国利用9·11作借口违反了国际法和人权法，借此对伊拉克发动战争。她说：“民主绝不应该成为对一个国家发动战争的借口。在过去两年里，一些国家以9·11事件和国际恐怖主义为借口，严重地违反了国际法和人权法。在反恐战争的外衣下，限制人权和基本自由成为了正当合理的行为。”

　　打算捐出全部奖金

　　此外，艾巴迪还表示她的岗位在伊朗，尽管有安全方面的顾虑，但她一定会回去。她还说，发给她的140万美元奖金将用于继续推动妇女和儿童的权益保护事业。对于这个奖项，艾巴迪说：“我非常高兴非常自豪。这对我本人有益，对伊朗的人权非常有益，对伊朗的民主非常有益，特别是对伊朗妇女的权益更有利！”

　　得奖后收到死亡威胁

　　获得诺贝尔和平奖后，艾巴迪曾不断遭到匿名恐吓。因此，伊朗内政部不得不为她配备了一名保镖和一辆专车，以保证她的人身安全。据报道，艾巴迪获奖后，在她的办公室外曾出现撕碎的伊巴迪照片以及一封写有“我们不会让你享受这一奖励”字样的信件。据伊朗官员推测，这些匿名恐吓主要来自某些极端组织。

　　链接

　　第11位获奖的女性

　　作为诺贝尔奖102年来第11位获奖的女性，现年56岁的艾巴迪在伊朗国内家喻户晓，很多人佩服她在法庭上为遭到伊朗守旧派攻击的言论自由者和政治自由者辩护的勇气，她本人也曾数次遭到监禁。许多人称赞她“非常专业，是一个勇敢的人，而且从不在意针对她人身安全的威胁”。1979年伊朗伊斯兰革命后，艾巴迪就成为了一名民主活动家，并致力于为流亡者、妇女和儿童争取权利。

　　声音

　　诺贝尔和平奖很可能将会改变艾巴迪的命运。在获得和平奖之前，艾巴迪在伊朗以外的国家内并不为人熟知。

　　然而获得该奖项后，她吸引了国际社会的关注目光。

　　我们希望这枚奖章能推动伊朗人权改革的前进步伐，并且让世界其他地方的人群能清楚地听到你的声音。———诺贝尔评委会主席

　　目前为止，只有少数人权捍卫者获得了世界认可———昨天，艾巴迪女士因其对推进人权所作的贡献获得了诺贝尔奖。

　　然而，不少积极捍卫人权的人们依旧被大家忽视，其中有一部分人仍然身陷被攻击的处境中。

　　推进人权进步不仅仅是那些勇敢的人的职责，这也应该是我们共同的职责。

　　因此，无论你身在何处，请尊敬每一位人权捍卫者。

　　我们现在可以做的就是保护那些拥护人权、推动人权进步的勇敢者。

　　请牢记，我们每个人都有责任建设一个尊敬人权的人类大家庭。———科菲·安南