温家宝哈佛演讲花絮 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年12月11日13:39 新民晚报 | |
总理做起了乘除法 在介绍中国现状时,温家宝总理给台下精英荟萃的哈佛师生算了一道乘除法。他说,中国有13亿人口,不管多么小的问题,只要乘以13亿,那就成为很大很大的问题;不管多么大的经济总量,只要除以13亿,那就是很低很低的人均水平。哈佛师生对此报以会心的笑声和掌声。 一句讲话两次鼓掌 现场一个有趣的现象是,每当温总理有精彩的话语时,往往会出现相隔几秒钟的前后两次鼓掌。原因是,懂得中文的中国师生第一次鼓掌,而翻译成英语后,其他师生再第二次鼓掌。 美教授说中国古语 主持人、哈佛大学文理学院院长科莱博教授在开场欢迎温总理时,用不太熟练的中文说“有朋自远方来,不亦乐乎”,在结束时感谢温总理的演讲时,又希望哈佛学生通过这次演讲对中国“温故知新”。本报驻美记者杨扬(本报波士顿10日电) | |