昨天，英国《太阳报》出版的多达20个版面的《欧盟制宪特刊》为所有英伦人“解读”了这一“千呼万唤难出来”的尤物：“这（部宪法）是欧盟的弥天大谎……它威胁着英国人的生活方式……欧盟宪法将永久地改变英国人的判断力和防御力，改变英国人受统治和征税的方式。”

　　法新社认为，《太阳报》这期“创意独到”特刊的“亮点”在于，“它将宪法草案中部分章节的内容‘翻译解读’成了平实的英语。”例如，宪法用“欧盟语”写道：“为了达到某种目标，欧盟可以为自己提供必要的方式。”而《太阳报》将这句话转述成英语后就成了：“为了让官员们买车、吃饭、就业，欧盟可以加征税费。”

　　赶在峰会期间刊出这期特刊，《太阳报》还特地派送了2000份前往布鲁塞尔会场。特刊套红的醒目标题是：“给英国戴上脚镣：欧洲的秘密计划”。凌朔

　　欧盟首脑会议