美国务卿鲍威尔患癌症渐生去意难助布什(图)

http://www.sina.com.cn 2003年12月17日06:26 华商网-华商报

鲍威尔（右）：我可能再帮不成你（布什）了（设计独白）　　就在布什政府庆祝萨达姆落网的同时，国务卿鲍威尔却默默地住进了医院，接受前列腺癌手术。鲍威尔身体已经大不如前，媒体纷纷猜测，疲惫的他渐生去意，即使布什连任。

　　几个月前已确诊患前列腺癌

　　据报道，美国国务院当地时间12月15日发表声明称，国务卿鲍威尔当天上午在华盛顿的陆军医疗中心接受了两个小时的前列腺癌手术。鲍威尔的前列腺被成功切除，目前身体状况良好。国务院发言人鲍彻说：“几分钟前，我刚刚和国务卿先生的主刀医生通了电话。据医生介绍，他（鲍威尔）患了局部前列腺癌，手术很成功，没有出现并发症。”鲍彻还透露，鲍威尔还将在医院观察几天，然后回家休养。而在此期间，副国务卿阿米蒂奇将暂时代理国务卿职务。12月14日，鲍威尔还坚守工作岗位，与23个国家的外长通过电话就萨达姆被抓的消息进行交流。

　　几个月前，66岁的鲍威尔被确诊为前列腺癌，他在得知自己身患癌症后显得十分镇定，除了通知家人外，对同僚一直没有透露病情，美国总统布什也是在手术前两周才知道这一情况。

　　黑人容易得前列腺癌

　　在美国，前列腺癌是非常普遍的男性疾病，每年大约有19万人患病、约3万人死亡，是威胁男人生命的“第二大杀手”，仅次于肺癌。据统计，黑人患前列腺癌的危险性要大大高于白人，即使是在医学比较发达、前列腺癌死亡率大幅下降的情况下，黑人的死亡率仍然相当于白人的两倍。国务卿鲍威尔患前列腺癌后，可能会引起黑人更多地注意自己的健康。

　　前列腺癌不同于其他癌症，有70％的前列腺癌是属于潜伏性的，并无大碍。但是另外30％的前列腺癌却是致命的。前列腺癌的发病率在迅速提高，但是目前仍然没有一种好办法精确测定这种疾病的严重程度。

　　是否留任外界有诸多猜测

　　今年66岁的鲍威尔是美国退役四星将军，在1989年至1993年期间担任美国参谋长联席会议主席，在海湾战争中扮演了重要的角色。他从2001年起担任布什政府的国务卿，也是美国历史上第一位黑人国务卿。鲍威尔最为人所知的政绩是，去年赢得国际支持使国际武器核查人员返回伊拉克。但他也没能让联合国安理会通过决议授权美国对伊拉克开战。倘若布什明年连任总统竞选成功，鲍威尔是否会继续担任国务卿一职，外界有诸多猜测。

　　险些成了第一位黑人总统

　　虽然以其社会背景而言，鲍威尔的政治倾向更趋同于民主党，但因为里根和老布什两任共和党总统的“知遇之恩”，他成为共和党的一员。老布什在竞选中败于克林顿之后，鲍威尔萌生去意，在1993年告老还乡，与家人共享天伦。

　　但是，美国人并没有忘记他。1995年，美国总统大选再次拉开帷幕，公众纷纷把目光投向解甲归田的鲍威尔。当时，美国《时代》周刊还为此做了民意测验，结果表明，鲍威尔的胜算很大。

　　然而鲍威尔却似乎故意要扫大家的兴，1995年底他出人意料地宣布，出于对朋友和妻子意见的尊重，他决定不参加总统大选。他的妻子阿尔玛说，她不想让丈夫成为第一个被暗杀的黑人总统竞选人。

　　曾含泪接受布什任命

　　记得1997年，当年的得克萨斯州州长布什见到鲍威尔时，曾向鲍威尔立正敬礼：“将军，得克萨斯州长、州民向您报到！”到了布什角逐总统的时候，鲍威尔怀着对老布什报恩的心情，毫不吝惜他的影响力，为布什助威。

　　2000年12月16日，布什在得州的庄园任命鲍威尔为美国第65届国务卿。至此，鲍威尔成为美国历史上第一位黑人国务卿，同时也是美国有史以来黑人获得的最高文职。布什在宣布任命时赞扬鲍威尔说：“我找不出比鲍威尔更合适的人选担当此任，他是美国的英雄、美国的模范、美国的传奇。”鲍威尔含泪接受了任命。

　　在布什内阁中不合群

　　但是，人们很快就发现，作为内阁第一号人物、总统第四名接班人，鲍威尔在布什政府中说话做事的分量却和他的地位极不相称。在布什周围的一群“鹰派”人物之中，他显得很不合群。美国《时代》周刊就曾以《不合群的人》为封面新闻标题，坦言鲍威尔在布什政府中不得志，并暗示他有出局的可能。作为美国鸽派的代表，鲍威尔一直奉行“多边主义”，和布什政府中如日中天的鹰派所坚持的“单边主义”很不协调。

　　鲍威尔曾经公开表示，在2005年任职期满之后，他将不再担任任何公职。如果不是因为在布什政府里备受冷遇与排挤，鲍威尔去意怎会如此坚决？最新一期《时代》杂志援引鲍威尔一位助手的话说：“届时他将结束为期4年多的工作，他已经做了应该做的事情。”

　　国务卿要当世行行长？

　　12月8日美国《华盛顿邮报》曾抖出猛料，暗示鲍威尔有可能接任世界银行行长一职。该报报道，现年70岁高龄的沃尔芬森将于2005年结束任期，尽管距离期满尚有一段时日，但要想为世行找到一位各成员都中意的领导人并不容易，因此需要提早物色人选。

　　但是这一报道很快遭到美国国务院的否认。国务院发言人鲍彻8日辟谣，称“除了《邮报》的报道外，鲍威尔本人对此一无所知”。　张楠

新浪网2003年度新闻评选

【评论】【推荐】【大中小】【打印】【关闭】

	全新服装服饰市场再掀抢铺狂潮任你邮冬日送好礼瑞士天梭名表+联想掌上电脑

　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新浪二手市场重新开张　结识新网友，短信免费发，就来了了吧！
　　伊拉克前总统萨达姆被捕订阅新浪新闻随时掌握最新动态