本报讯你想买下靠近法国的一座相当大的岛屿吗？这个岛有点历史了，还有一些附属岛屿。岛上少雨，火车却经常晚点。不过，岛上的花园还不错，食物一般，但喝酒的地方很多。只要你花上不到5万亿英镑，这个岛就是你的了。当然，这首先要岛上5800多万居民想卖才行。

　　这其实是英国国家统计局为这个联合王国开出的“标价”，是该局对英国资产所做的年度统计。据统计，英国资产总值的准确数字是4.983万亿英镑。英国国家统计局一工作人员表示：“我们发现，英国现在的‘市场总值’为5万亿英镑，其中包括土地。”他指出，自1994年以来，由于英国居民房屋的价格翻了一番，这一资产总值较过去几年大幅增长。

　　(中新)