首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

纽约华埠:普通话仍“吃不开”

http://www.sina.com.cn 2004年01月02日15:04 新华网

  华声报讯:近日美联社及多家中文媒体均报道了有关华人社区普通话流行的报道,甚至有报道称普通话已逐渐成为了华人社区沟通的主流。随着近年来中国大陆移民的增多,这种趋势似乎不可避免。然而,单就眼下纽约的情况而言,说普通话成为华人交流的主要语言似乎还为时过早。

  据美国《侨报》报道,走在曼哈顿华埠的大街小巷里,如果有人用普通话问话似乎还
是会遭遇种种的尴尬。无论是卖电话卡的小摊主,杂货店的老板,还是饭馆里的招待,十有八九是操广东话或其它东南沿海一带方言。进门讲普通话的人还是常常会被人当“异类”看待,碰到对方能用蹩脚的普通话与讲普通话的新移民交流已算是幸运。

  中华公所的伍秘书表示,以前大家都是讲广东话,讲普通话不过是近几年的事。即便如此,讲普通话的人在整个纽约市也不过30%,这里面还包括了许多并不是以普通话为主要语言的人,他们多半既可以讲普通话,也可以讲粤语。所以,说普通话占了上风可能是言过其实。不过,在法拉盛情况可能略有不同,伍秘书估计讲普通话和粤语的居民可能会是一半对一半。但一位住在法拉盛的年轻人表示,他认为现在法拉盛绝大多数人讲普通话。

  在拉菲逸街与坚尼路处经营报亭的老李表示,到他这里来买报纸的人从来都是讲粤语的占绝大多数,说讲普通话的人有一点点增加是事实,但近来报道的程度实在有些夸大。

  不过,现实背后可能也有另外一种解释。显然,中国大陆移民的增多是事实,而粤语在华埠的统治地位也是事实。之所以不见华埠讲普通话的人增多,可能是由于现在来美的中国大陆移民很多是读学位的年轻人,这些人很少居住或生活在华埠,因而他们的到来对华埠的流行语言似乎没有产生多大的影响。(来源:华声报)


新浪网2003年度新闻评选

推荐】【 小字】【打印】【关闭


全新服装服饰市场再掀抢铺狂潮
任你邮冬日送好礼 瑞士天梭名表+联想掌上电脑

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张 结识新网友,短信免费发,就来了了吧!
  伊拉克前总统萨达姆被捕 订阅新浪新闻随时掌握最新动态

新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

新浪精彩短信
两性学堂
激情燃烧柔情萦绕
和爱人一起迷醉…
非常笑话
非常笑话乐趣无穷
释放压力倍感轻松
图片
铃声
·[朴 树] 白桦林
·[和 弦] 她的背影
·鸟啼铃语 蟋蟀铃声
铃声搜索


企 业 服 务


新年贺岁招商有礼!
新网站,想要人知道?
手机搜索,英明选择!
企业网上商机市场!


分 类 信 息
北交大MBA直通车(京)
西安教育资讯!
出国留学大优惠(鄂)
牛皮癣鱼鳞病重大突破
揭开糖尿病难治愈之迷
分类信息刊登热线>>
每日2条,28元/月
原色地带--普通图片铃声,5元包月随意下载随心换. 
炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,时尚又精彩
超级精彩
爆笑无比
一生物系女生第一次见男友脱裤子,先是一愣,继而大笑…
每日2条,30元/月


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网