本报讯

　　美国“勇气”号火星探测器已在北京时间4日中午12时37分左右成功登陆火星。美国“勇气”号成功登陆火星，华裔科学家功不可没。获得上海同济大学测量系学士及硕士学位、现任美国俄亥俄州立大学土木环境工程暨测量系华裔教授李荣兴（音译）就参与了火星探测活动。

　　李荣兴：他从上海同济大学毕业

　　李荣兴于1984年从上海到德国柏林工业大学留学，主修摄影测量及遥感，获得博士学位后，他的工作地点更是由夏威夷、加拿大再到哥伦布市。

　　因进行火星探险机器人计划，李荣兴最近获选为参与美国太空总署火星登陆探索计划的28位科学家之一。

　　谈起自己这项进行4年的研究计划，李荣兴说，他1997年在电视播放的火星“拓荒者”号探测任务中，看到人类宇宙飞船虽传回地球不少画面，但是当时所用的机器人探测车定位误差过大。

　　李荣兴决定运用自己在测量及地理讯息系统上的专业知识。他所领导的俄亥俄州立大学地理信息系统和制图实验室于四年前开始了相关的研究计划，主要负责研制出能配合新登陆机器人的软件，增加测图的准确度，让机器人在火星上选择最佳行走路线并准确定位。

　　李炜钧：28岁全球瞻目

　　在成功登陆火星后，国际传媒聚焦一位身着美国星条旗图案的华裔年轻人。只见他专心致志地盯着电脑屏幕，不断地发出连串清晰的指令，对身旁阶段性的欢呼声视若无物，直到“勇气”号证明成功着陆后，他才激动地从座位上站起来，蹦着跳着挥着拳头，并且跟现场负责人紧紧拥抱。

　　这个华裔年轻人名叫李炜钧（维恩·李），火星探测器着陆系统总工程师，出生在中国台湾林县，负责操控电脑及接受讯号，喷气推进实验室大力栽培的后起之秀。李炜钧4岁到美国，毕业于加州大学伯克利分校，现在在加州帕萨迪纳喷气推进实验室工作。维恩·李最近刚刚出版了《从地球升起》。

　　陈哲辉：送“勇气”进入火星大气层

　　身为“勇气”号飞行主任的乔治·陈成功地将“勇气”号导入正确的航向。在过去的六个月时间里，陈与属下努力工作，确保“勇气”号安全无误地运行。一旦“勇气”号发生紧急情况，他还负责采取必要的行动进行全面的挽救行动。陈的任务就是把“勇气”号送到火星的大气层。

　　陈哲辉说，他从小就对太空探险有兴趣的陈哲辉说，进入喷气推进实验室是使他的梦想成真。如果过有一天，人类可以上火星，他也会是第一名志愿者。

　　谈继华：“勇气”号得听她的

　　谈继华女士现任火星探测漫游器项目综合序列部副主任，该部门负责编制和核准向航天器发射的指令和序列。她和两位同事的所担负的重任就是负责向飞行中和在火星表明上运作的“勇气”号发送指令。

　　她还全面负责探测器传回的各项数据，确定探测器是否按预想的计划行动。万一遭遇不测的话，她还将负责发出非同寻常的特殊挽救指令！

　　此外，还有负责火星探测通讯及雷达追踪的沈毓贤、航空电子部门的刘登凯、在喷气推进实验室服务近30年的吴贻廉博士等。据不完全统计，参与此次火星探测活动的华裔科学家大概多达300位。（徐冰川）