叙利亚首次暗示有化武(组图) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年01月07日09:32 南方都市报 | |||||||||
叙利亚首次暗示有化武 该国总统阿萨德称,要他们放弃大规模杀伤性武器的惟一条件是以色列销毁核武 “我们随时面临以色列的入侵。因此,寻找自卫的方式是顺理成章的事。”——叙利亚总统阿萨德 利比亚突然宣布放弃大规模杀伤性武器计划后,世人的目光转向了叙利亚:巴夏尔·阿萨德总统会步卡扎菲的后尘,放弃大规模杀伤性武器吗?5日晚,英国记者本尼迪克特·保根对阿萨德进行了独家采访,阿萨德给出的答案是:不! 本报综合报道 叙利亚总统巴夏尔·阿萨德1月5日晚接受英国媒体采访时表示,叙利亚有权借助生化武器保卫国家安全,拒绝美英要求其放弃大规模杀伤性武器的要求。这是自利比亚上个月宣布放弃大规模杀伤性武器计划后,阿萨德首次就叙利亚的非常规武器计划表态,这一表态几近承认叙利亚已经拥有大规模杀伤性武器。 指责以色列构成威胁 阿萨德在他位于大马士革的别墅里接受了保根长达90多分钟的采访。关于大规模杀伤性武器的问题,自然是采访的重点。阿萨德表示,叙利亚获得化学和生物武器只是为了自卫,因此他拒绝美英在这个问题上对叙利亚提出的要求。 阿萨德强调,要想使叙利亚放弃化学和生物武器只有一个条件,那就是以色列也同意放弃其秘而不宣的核武器。 当记者问他关于美国和英国宣称叙利亚具备发展大规模杀伤性武器能力一事时,阿萨德并未立即否认,反而谈起了以色列最近对据说是巴勒斯坦人在叙利亚的基地进行的打击,以及以色列对戈兰高地的占领。他认为叙利亚需要一种威慑力量:“我们是一个部分地区仍处于被占领状态的国家,并随时面临以色列的入侵。因此,寻找自卫的方式是顺理成章的事。” 赞扬卡扎菲放弃核武 阿萨德认为,卡扎菲准许国际检查人员监督销毁大规模杀伤性武器计划是“正确的一步”。他还呼吁国际社会支持叙利亚去年提交联合国的草案,要求在中东地区销毁大规模杀伤性武器,包括以色列的核武库。 叙利亚是否拥有中东地区最大的化武库一直是个秘密,美国中央情报局关于大规模杀伤性武器的最新报告称:“大马士革仍在发展化学武器,叙利亚已经拥有神经性毒气沙林,但很明显,他们仍在发展毒性更大、持续时间更长的神经性毒剂。另外,叙利亚也极有可能正在发展生物武器。” 关于伊拉克 质疑萨达姆被捕的官方说法 萨达姆被捕后,美国方面播放了一名医生给萨达姆检查口腔的画面。阿萨德对此有何反应?他回答:“不管你是否喜欢他,这样做都是不人道的。”和阿拉伯世界的许多人一样,阿萨德也对美国关于萨达姆被捕的说法表示怀疑。阿萨德说,萨达姆那么温驯地投降,与他的两个儿子战死对比太强烈了,这存在疑问。 美国一直指责叙利亚与伊拉克的边界如同虚设,一些好战分子从叙利亚潜入伊拉克。对此,阿萨德说:“很多墨西哥非常移民从美墨边界潜入美国。美国也有这样的问题,却批评叙利亚没有看好自己的边界。”他打算与美军一起对叙伊边界联合巡逻。 关于巴以 同情“人弹” 不恨以色列人 阿萨德为巴勒斯坦自杀式袭击进行了辩护,他表示,这类袭击已经变成了“我们无法控制的现实”,之所以会出现这类袭击是因为以色列滥杀巴勒斯坦人,占领他们的土地。所以,他支持巴勒斯坦人,对那些选择成为“人肉炸弹”的人寄予同情。 对于以色列,阿萨德说,虽然他反对以色列的做法,但他并不恨以色列和犹太人。他表示:“我们不恨他们,我们在寻求和平。憎恨与和平是互相排斥的。” 采访手记 阿萨德没有官架子 阿萨德接受保根采访的别墅,其实是他的私人办公室。阿萨德舍弃了父亲留给他的豪华官邸,搬到这里。最近,大马士革谣传一起针对阿萨德的暗杀行动正在策划当中,但记者看来,别墅周围的气氛并不是明显的紧张。 别墅里,只有一个人负责操控钢铁护栏,而且他还没有配枪。阿萨德的警卫守护在院子的前面,阿萨德则站在门前等候着记者。身高6尺5寸的他把大门挡得严严实实的。 走进房子后,在记者的视线范围内,没有任何的警卫和武器,有的只是几名秘书。因为要使用翻译,阿萨德还特地向记者致歉。其实,阿萨德曾到英国留学,练就了一口流利的英语。但在90多分钟的时间里,他几乎都用阿拉伯语回答记者的问题,只是偶尔用英语开个玩笑,或者说明一些观点,纠正年轻翻译的错误。 阿萨德的妻子阿诗玛·阿克赫拉斯在英国出生,是一名银行家。在她的眼中,阿萨德是位年轻、锐意改革的现代领导人。 叙利亚人喜欢谈及有关他们的领导人谦逊的事迹——最近,阿萨德自己开着车到加油站加油;晚上他还喜欢不带警卫,约上三五知己或者孩子们到大马士革的餐厅吃饭。但阿萨德承认,要他过普通人的生活有一定的难度。 ?霸诓吞铮依鲜浅圆坏蕉鳎蛭扛鋈硕枷牒臀椅帐郑蛭业葜教酰卑⑷滤担傲业暮⒆佣技刀饰遥蛭挥腥撕退祷啊!? 本版编译 杨孝文 任秋凌 志凌 多面阿萨德 豪放 | |||||||||