本报综合消息据美国《纽约邮报》1月11日报道，从1月19日开始，美国爱荷华州将举行民主党总统候选人的初选，一名伊利诺伊州的妇女为了能够在这之前成为爱荷华州的合法选民，急忙举行了结婚仪式，根据爱荷华州的选举法律，公民需要在该州至少居住一天才能有资格投票。

　　这个妇女名叫凯瑟伦·加拉吉尔，她的男友斯科特·霍斯霍瑟拥有爱荷华州居民权，结婚后她可以搬到爱荷华州居住，从而赶上选举。目前民主党候选人霍华德·迪恩在爱荷华州很受欢迎，凯瑟伦准备投迪恩一票。

　　凯瑟伦说：“我是一个传统的女孩，所以我在搬进丈夫家里之前一定要举行结婚仪式，另一个原因就是我想在爱荷华州为迪恩投票。尽管如此，我并不认为自己的婚姻当中掺杂了政治因素，这样在短时间之内举行婚礼也避免了传统婚礼过于复杂繁琐的麻烦。”

　　（江枫）

　　（来源：南国都市报）