欧盟委员会向欧洲法院起诉欧盟财长理事会的决定公布之后，德国政府未作正式表态；法国立即作出反应，法国总理拉法兰14日前往布鲁塞尔，就稳定公约问题会晤欧盟委员会主席普罗迪，希望不要就此进行论战；德法两国政界、经济界和舆论界反应不一，赞成和批评两种意见都有。

　　德国基社盟主席施托伊贝尔希望欧盟委员会的起诉获得成功。《法兰克福汇报》的社论说，欧盟委员会经济和货币事务委员索尔贝斯必须重建他的政治权威，在此，绝大多数维护稳定公约的欧盟中小国家都支持他。

　　法国《世界报》报道，许多欧洲领导人认为，这场争论对欧盟来说“不是一件好事”，并且也“非常不合时宜”，恰好在欧盟制宪谈判刚刚失败和欧盟扩大即将正式启动之时，它会加深欧委会同成员国以及成员国之间的紧张关系。

　　欧盟委员会13日决定向欧洲法院提出申诉，要求其就欧盟财长理事会有关法国与德国财政赤字超标问题的决议是否合法作出裁决。去年11月底，欧盟财长理事会拒绝了欧盟委员会有关法德财政赤字问题的处理提议，决定“暂时中止”欧盟有关法德赤字超标的处理程序。按照欧盟《稳定与增长公约》，欧元区国家财政赤字占其国内生产总值的比例如果连续三年超过3％，该国将被处以最高可达其国内生产总值0．5％的罚款。法德两国2004年的赤字比例预计都将接近4％，从而都将连续三年超标。对此，欧盟委员会认为，欧盟财长理事会的决定将严重影响欧元的信誉与稳定。欧盟委员会必须捍卫自己作为欧盟条约“守护者”的角色，希望欧洲法院做出裁决。（记者江建国、王芳）

　　《人民日报》 (2004年01月16日 第三版)（来源：人民日报）