新华社1月17日电卡塔尔半岛电视台总编辑易卜拉欣·希拉勒16日宣布，他将辞去现任职务，转入英国广播公司（BBC）从事阿拉伯国家媒体发展项目。

　　希拉勒1996年参与组建了半岛电视台，在2001年7月开始担任总编辑职务。在他任职期间，半岛电视台在阿富汗战争和伊拉克战争的报道中经常强烈批评美国，并在巴以冲突报道中倾向巴勒斯坦，美国对此很不满。半岛台还经常播出本·拉丹及“基地”组织其他头目的录音讲话和录像带等猛料。

　　希拉勒对美联社说：“我觉得我在半岛干得不错。在半岛最重要的几年里，我与它在一起。现在我很累了。”但半岛电视台发言人杰哈德·巴卢特说，希拉勒的辞呈还没有获得电视台的批准。

　　希拉勒说，在BBC的未来两年中，他将致力于伊拉克、叙利亚、黎巴嫩、埃及和摩洛哥的媒体发展工作。他希望与这些国家的媒体代表召开各种协商会和座谈会，但没有透露他将在

　　BBC担任的具体职务。希拉勒是一名埃及人，在1996年筹建半岛电视台前就曾在BBC的阿拉伯语频道工作。