即将走马上任的英国监狱主管部门负责人马丁·纳里18日接受英国广播公司（BBC）采访时说，因违章驾驶等轻微违法行为而入狱的人在过去10年里上涨了3倍，让英国监狱不堪重负。

　　“监狱里短期服刑的人泛滥——许多现在入狱的人10年前不会被投入监狱，”他说，“因为性质非常轻的违法行为而被拘捕的人是原来的4倍，例如违章驾驶。”

　　为了给监狱“减负”，纳里表示，希望在任期内与司法机关积极沟通，采取更为有效的处罚措施，例如让轻微违法者提供社区服务，而不是将他们一概送入监狱。（辛华）

　　作者:辛华 编辑: