本报专稿当地时间1月22日，柯达公司发言人在纽约表示，面对数码相机的迅猛发展，柯达将继续裁减传统相机业务，其中包括胶卷和胶卷照相机等；为此，公司未来3年内将在世界范围内裁员23%，即减少1.2至1.5万个职位。这是柯达2003年7月份宣布削减4500—6000个职位的计划后，又一次大规模的裁员方案。

　　随着数码相机在北美、西欧等地的普及，传统相机已经逐渐被淘汰，一些商场也不再销售传统相机和胶卷。鉴于这种情况，柯达在2003年底做出了停止在北美和西欧销售传统相机的决定。为了保证传统相机拥有者使用胶卷，胶卷的生产还不会停止，但是将不断缩小规模。

　　另外，柯达公司还表示，尽管他们在欧美国家停止出售传统胶卷式照相机，但在中国、印度和东欧等地仍将继续出售这种相机，并且将在这些国家和地区扩大胶卷的生产量。

　　随着数字照相技术在全球日益普及，传统胶卷照相技术正在逐渐淡出市场。根据美国市场调查公司预测，2004年全球数码相机销量将从2003年的4100万台上升至5300万台，而胶卷照相机销量则会从2003年的4800万台下降至3600万台。