新华网东京1月26日电（记者乐绍延）据日本财务省26日发表的统计数据，2003年日本的进出口贸易额均创下历史最高纪录，贸易盈余时隔3年再次突破10万亿日元。

　　在出口方面，去年日本对美国的出口比上年减少9．8％，但对亚洲出口却大幅增长12．9％。这不仅弥补了日本对美国出口减少的部分，而且还使日本去年的出口总额比上年增长4．7％，达到创纪录的54．5589万亿日元。

　　在进口方面，由于石油和天然气等能源需求增长以及价格上升，2003年日本进口总额比上年增长5％，达到44．3202万亿日元，同样创下历史最高纪录。2003年日本的贸易顺差为10．2387万亿日元，比上年增长3．6％，时隔3年再次突破10万亿日元大关。（完）（来源：新华网）