布莱尔终于洗刷罪名　BBC董事长戴维斯黯然辞职(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年01月29日15:19 金羊网-羊城晚报

　　赫顿报告

　　主持调查英国国防部生化武器顾问戴维·凯利死亡事件的英国法官赫顿勋爵28日公布了最终调查报告，为首相布莱尔洗刷了罪名，同时对英国广播公司（ＢＢＣ）的不实报道提出了尖锐批评。ＢＢＣ董事长加维因·戴维斯因此引咎辞职，成为了赫顿报告的首个“牺牲品”。

　　布莱尔有惊无险

在媒体摄像机的聚焦下，赫顿当天中午在伦敦皇家法庭宣读报告，说布莱尔政府没有对伊拉克情报蓄意渲染，而ＢＢＣ关于英政府故意夸大伊拉克大规模杀伤性武器威胁的报道“没有根据”。

　　这样，在经历了长达数月的政治危机后，布莱尔28日终于可以松一口气。

　　图片：赫顿勋爵在宣读报告

　　凯利在其作为ＢＢＣ消息来源的身份被披露后不久，于去年7月割腕自杀。而布莱尔政府则被怀疑蓄意向外界泄露凯利身份，间接造成了他的死亡。

　　赫顿说，调查表明凯利确系自杀，没有第三者介入。布莱尔政府没有制定秘密计划有意向媒体透露凯利的姓名，英国国防部决定向媒体透露凯利姓名不属于“暗箱操作”，而是“合理”的举动。

　　但赫顿认为，国防部应事先通知凯利他的名字可能会被公之于众，并给予他更多帮助。不过，赫顿也指出，鉴于凯利内向的性格，别人可能难以帮助他。赫顿说，无助、绝望的感觉和丧失自尊可能是促使凯利走上绝路的主要因素。

　　赫顿说，凯利的死具有不可预见性，因此没有人需要直接为此负责。

　　赫顿自去年8月初正式开始调查凯利死亡事件，取证历时3个星期，先后询问了包括英政府联合情报委员会负责人约翰·斯卡利特、国防大臣杰夫·胡恩及首相布莱尔等政府高层官员在内的70余名证人。凯利事件使布莱尔陷入执政6年多来最大的政治危机。布莱尔在赫顿报告公布前多次表示，如果调查报告认定他像英国反对党指证的那样在凯利案中“撒了谎”，他将辞职。

　　在报告公布后，布莱尔在议会下院发表讲话，称赞报告“非常彻底、详尽和清晰”。他还要求ＢＢＣ收回对他在伊拉克武器情报问题上“误导”民众的指控。

　　戴维斯黯然引退

　　赫顿在长达328页的报告中批评说，ＢＢＣ未能对记者的相关报道加以核实，其新闻编辑工作存在缺

陷。“如果他们当初这么做了，他们可能就会发现，（采访）记录无法支持这一指控，即政府可能知道‘45分钟’的说法或许是错误的，”他说。

　　图片：无奈辞职的戴维斯

　　去年5月29日，ＢＢＣ防务记者安德鲁·吉利根援引一名匿名英国情报官员的话说，布莱尔政府为了争取民众支持发动对伊战争，授意在2002年9月发表的伊拉克大规模杀伤性武器报告中添加了萨达姆有能力在45分钟内发动生化武器袭击的内容。报道播出后在英国引起轩然大波，吉利根的消息来源凯利在身份被公开并接受英议会有关委员会质询后不久割腕身亡。

　　此后，赫顿在调查中查明，凯利生前否认告诉过吉利根，“45分钟”的说法不正确，因此是吉利根本人对凯利的原话有曲解。ＢＢＣ新闻频道报道说，在赫顿报告公布后，戴维斯向公司董事会递交了辞呈。他本人在随后发表的声明中表示，尽管“不情愿而且遗憾”，但他仍然接受赫顿报告。·赵卓昀·（新华社供本报特稿）

　　人物：加维因·戴维斯

　　在赫顿报告出台后辞职的ＢＢＣ董事长加维因·戴维斯，今年53岁，是一名拥有亿万资产的经济学家，同时也一直是ＢＢＣ独立性的坚定拥护者。

　　在进入ＢＢＣ之前，身为经济学家的戴维斯曾在包括美国投资银行高盛公司在内的多家著名银行就职，他当时的个人资产估计约有1．5亿英镑（约合2．7亿美元）。

　　成为ＢＢＣ董事长后，戴维斯致力于维护ＢＢＣ自我约束和自行选择报道内容的权力，同时也表示要强化编辑报道的原则和规范。

　　戴维斯与工党的关系由来以久。他父母是威尔士人，他本?顺錾诮虬筒嘉ぃ群缶投劣诮Ｇ拧⑴＝虻让＃弦岛蠼胝ぷ鳌Ｔ?1974年至1979年间，他在工党执政时期作为经济顾问效力于唐宁街10号。此后，他转入金融界工作。与在政界一样，戴维斯在商场上同样受人尊敬。

　　在被任命为ＢＢＣ董事长后，他宣布退出工党，并强调过去的政治生涯不会对他所要扮演的新角色产生不利影响。（新华）

　　ＢＢＣ成攻击目标

　　分析人士认为，赫顿报告将进一步为那些一直对ＢＢＣ持批评态度的人士提供“弹药”。这些批评者认

为，ＢＢＣ应当受到来自外部的更多监督。

　　图片：意气风发的布莱尔

　　眼下，英国议会正在对ＢＢＣ的皇家约章进行审议，而私营媒体也在对主要依靠英国政府提供经费的ＢＢＣ这种“吃皇粮”的特殊地位进行抨击。措辞严厉的赫顿报告此时出台，对ＢＢＣ自然是极为不利。

　　因被吉利根指控“篡改”情报文件而辞职的布莱尔前公关主管阿拉斯泰尔·坎贝尔在赫顿报告公布后举行的一个新闻发布会上说，ＢＢＣ必须采取一些行动。

　　虽然ＢＢＣ还没有决定将采取何种行动，但英国“全国记者工会”已经告诫ＢＢＣ，如果解雇或对吉利根进行处罚，该工会就将发起一场针对ＢＢＣ的罢工。“全国记者工会”认为，赫顿报告“具有选择性，非常一边倒，威胁到了记者调查性采访工作的前景”。（卓昀）

　　小资料：英国广播公司（BBC）

　　ＢＢＣ于1922年11月14日由英国6家大无线电广播公司和电器制造公司联合组建而成。1927年，英国政府根据当时颁布的皇家约章，将其收归国有，并定名为英国广播公司。该公司业务分三部分：对内广播、对外广播及电视台。ＢＢＣ名义上“独立”于政府，但政府实际上对它拥有控制权，随时可禁止其节目的播放，或撤销其许可证。ＢＢＣ的最高领导机构是由12名董事组成的董事会，每届董事由政府推荐，女王任命，任期5年。该公司日常事务由董事会任命的总经理主持，宣传、财政及人事等重大问题由董事会和总经理协商决定。

　　根据皇家约章规定，ＢＢＣ不播放商业广告，不播出有报酬的节目。其经费主要来源于政府收转的电视机执照费。对外广播的经费由政府拨款。此外，该公司还出售电视片、出版每周节目预告和简介作为经费来源的补充。（卓昀）

　　ＢＢＣ于1922年11月14日由英国6家大无线电广播公司和电器制造公司联合组建而成。1927年，英国政府根据当时颁布的皇家约章，将其收归国有，并定名为英国广播公司。该公司业务分三部分：对内广播、对外广播及电视台。ＢＢＣ名义上“独立”于政府，但政府实际上对它拥有控制权，随时可禁止其节目的播放，或撤销其许可证。ＢＢＣ的最高领导机构是由12名董事组成的董事会，每届董事由政府推荐，女王任命，任期5年。该公司日常事务由董事会任命的总经理主持，宣传、财政及人事等重大问题由董事会和总经理协商决定。

　　根据皇家约章规定，ＢＢＣ不播放商业广告，不播出有报酬的节目。其经费主要来源于政府收转的电视机执照费。对外广播的经费由政府拨款。此外，该公司还出售电视片、出版每周节目预告和简介作为经费来源的补充。（卓昀）

　　凯利家人感谢赫顿

　　但指出其结论与证词“部分相悖”

　　新华社今晨专电　在赫顿28日宣读了关于国防部武器专家戴维·凯利死因的调查报告后，凯利家人当天发表声明，对赫顿表示感谢，同时敦促英国政府尽力避免凯利悲剧重演。

　　凯利家庭的律师彼得·雅各布森代表凯利遗孀和三个女儿发表声明说，凯利家人对赫顿以“同情与尊重”的态度主持调查表示“感恩”。但声明说，赫顿调查报告中的结论与凯利家所递交给赫顿的证词“部分相悖”。

　　雅各布森说，凯利家人“注意到赫顿勋爵（在报告中）对未来没有提出建议，但出于希望他们个人悲剧不再重演的心愿，不管报告中针对哪方作出批评或免责，他们都敦促政府采取行动，确保戴维·凯利所遭受的痛苦折磨永远不再发生。不该让其他任何人再度遭遇他生前所经受的压力”。

　　（栩／编制）