班什节抛柑橘求福气对比利时人来说，这是他们的第二个圣诞节（附图片3张）(入乡问俗)

http://www.sina.com.cn 2004年02月02日12:37 环球时报

　　本报驻比利时特派记者姚立

　　小城班什位于比利时首都布鲁塞尔以南约70公里处，人口不过3万余人。自中世纪以来，班什以其独具特色的狂欢节遐迩闻名。2003年11月，联合国教科文组织正式将班什狂欢节列入世界文化遗产名录，并称班什狂欢节是人类“活的文化瑰宝”。

　　提前6周开始准备

　　当地人创立班什狂欢节的初衷是为了在开春之际驱魔打鬼，祈求来年有个好年景。班什狂欢节一般在每年的二三月间，即行宗教圣灰礼仪的星期三前举行，从星期日到星期二持续3天。现在，班什狂欢节仍然完好地保留了最初的形式，如化装游行、鼓乐演奏等，尤其是狂欢节的核心人物“吉尔”（意为戏班中傻头傻脑的小丑人物）具有神秘色彩，是班什狂欢节的一大看点。每年狂欢节期间，成千上万的欧洲人乃至世界各地的游人来此观光，为的是一睹“吉尔”的风采。

　　为了展示班什狂欢节的特点，班什的不少民间团体在狂欢节开始前6周就进行各种准备工作。鼓手排练是项重要内容，平时各团体也组织年轻人定期参加鼓手培训，学习“班什鼓点”，使其代代相传。普通的家庭则精打细算计划一年的开销，有的钱能省则省，但必须留出钱购置狂欢节的各种服饰，应付必要的节日花消。班什人尽管为狂欢节付出不少，却乐此不疲，从中得到巨大的精神享受。不少到外地甚至国外工作的班什人，每年都想方设法挤出时间，赶回来参加狂欢节。39岁的菲利普在卢森堡居住，自从10年前离开家乡班什以来，他几乎年年带着全家老小回来参加狂欢节。对他们来说，狂欢节好比是一年中的“第二个圣诞节”。

戴怪诞面具和鸵鸟毛帽子　　班什城，也称“吉尔城”，“吉尔”是班什狂欢节的“象征与灵魂”。

　　狂欢节期间，“吉尔”身穿华丽的服装，头戴怪诞的面具和昂贵的鸵鸟毛帽子。神秘的“吉尔”在班什人心中拥有近乎“神圣”的地位。班什人以此为荣。每个班什人小的时候，这种荣誉感就开始形成，并成为他们生命中的重要组成部分。在为期3天的狂欢节中，星期二的活动最隆重和最热闹，这是人们惟一能看到盛装“吉尔”的时刻。

　　我曾经两次亲历班什狂欢节的盛况。激越的鼓点震耳欲聋，响彻全城。城里的各条街道人山人海，穿着各色服装的化装队伍踏着特制的木鞋，随着“班什鼓点”和“班什风琴”翩翩起舞。

　　星期二下午，盛装的“吉尔”开始向围观的人群投掷柑橘，这是狂欢节的高潮之一。全城约有900名“吉尔”，他们人人手提竹篮，不断地将篮子里的柑橘抛向人群。据说，这时的柑橘是一种美好的祝福，接到柑橘或被柑橘击中的人会有好运。此刻，班什街头好像在下一场“柑橘雨”，游人为柑橘砸到身上而惊喜，发出一阵阵开心的欢呼声。四处抛飞的柑橘掉在地上，很多都被人们踩烂了，满地狼藉，但是沉浸在喜悦中的人们毫不在意。

　　扮演“吉尔”有3个条件

　　在班什，不是任何人都能扮演“吉尔”的。谁要想在狂欢节上穿上“吉尔”的盛装，必须符合3个条件：一是男性，二是比利时人，三是班什的居民或在班什居住5年以上。新人要想扮演“吉尔”，必须由老“吉尔”推荐才能获准。

　　当狂欢节中轮到“吉尔”出场时，对“吉尔”扮演者的家庭来说是神圣和庄严的一天。全家人凌晨3点起床，等待专人上门为“吉尔”着装，填充服装前后胸背部位的稻草，佩戴装饰。整个过程像宗教仪式，在家中其

　　他成员的注目下完成。女主人含着兴奋的眼泪看着家里的“吉尔”穿好服装，为他打好最后一个带结，并端上预先准备好的香槟。

　　从迈出家门的那一刻起，“吉尔”就不能单独走动了，必须有专门的鼓手陪伴，踏着鼓点去同别家的“吉尔”会合。“吉尔”的队伍不断壮大。

　　按规定，出了家门的“吉尔”只能或走或站或舞，不能坐着。即使在咖啡馆里，“吉尔”只能站着喝饮料，直到鼓手将他们送回家。回到家后，女主人要像招待贵宾那样伺候盛装的丈夫或儿子进餐。图片：

　　1、班什狂欢节的盛景（姚立/摄）

2、戴面具的吉尔（姚立/摄）

《环球时报》〔20040130　第8版〕