中国日报网站消息：当地时间2月3日晚上，与车臣共和国相邻的俄罗斯南部城市弗拉季卡夫卡兹市中心市场附近发生一起汽车炸弹爆炸事件，造成1个妇女死亡，5个俄罗斯警官受伤。

　　弗拉季卡夫卡兹市警方说，当一辆载着一些警官的卡车经过时，这辆汽车发生爆炸。一个警察说：“现场附近的一个妇女死亡，一个警官受重伤，另有四个警官受伤。”

　　俄罗斯安全官员说，爆炸现场发现有爆炸装置的碎片，初步调查发现这是一起“恐怖主义事件”。不过，当地政府的内政部一个发言人认为，爆炸很可能是车内汽油爆炸引起的，而不是恐怖事件。目前有关方面正在调查事件原因。

　　爆炸现场被浓烟笼罩，附近一些建筑玻璃窗被震碎。事发地点与一家银行的停车场相邻，距离市中心市场200米。

　　弗拉季卡夫卡兹是俄罗斯北奥塞梯共和国首府。该共和国与反政府武装活跃的车臣共和国相邻。车臣的反政府活动经常扩散到临近的共和国。1999年3月，弗拉季卡夫卡兹市中心市场曾发生过炸弹爆炸事件，造成55人死亡，168人受伤。（王建芬）