本报讯美国总统布什于2日向国会提交2005财政年度预算案。他以谋求连任为“重点”，强调要提升美军军力以打击恐怖主义，加强国土安全并长期实行大幅度减税计划。

　　不愿公开姓名的共和党官员告诉美联社记者，布什的预算案计划支出2．399万亿美元，收入2．036万亿美元，赤字高达3630亿美元。克林顿政府连续4年盈余，布什政府则自2001年以来一直入不敷出。

　　国土安全和美国军力——布什竞选连任活动中最重要的两个问题，将是布什2005财年预算的两个花钱大头。鉴于布什4017亿美元的军事预算将大幅度提高对导弹防御和陆军现代化的开支，因此包括洛克希德·马丁公司和波音公司在内的军火商将是最大的受益者。

　　布什提交国会的预算案还覆盖花费不菲的、最早在2015年让美国人重返月球和最终派人登陆火星的计划。布什只要求在未来5年内给这一计划拨款10亿美元，通过整合美国宇航局其他项目，则可为这一计划再添110亿美元。

　　然而，由于今年美国预算赤字预计将达到创纪录的5000亿美元，所以布什为今年10月1日开始的2005财年确定的预算案面临捉襟见肘的境地。布什政府连年的高额预算赤字给了民主党“说事”的机会，争夺民主党总统候选人资格的前佛蒙特州州长霍华德·迪安1日说：“他一直承诺要减税1万亿美元，还要登陆火星，而他有5000亿美元赤字。这些华盛顿人以为钱从何来？”

　　对高额赤字产生的原因，民主和共和两党各执一词。白宫方面将其归结为2001年的经济衰退和反恐战争的需要，民主党则指责说，这是布什政府一面执意减税，一面在阿富汗、伊拉克发动战争并在全球范围内反恐的结果。

　　富显博·灵克顾问咨询有限公司总经理斯坦利·科兰德说：“选举年的预算案不需要实施。它只需要提出来，这样总统全年就有谈资了。”梁尚刚