加州“第一夫人”辞去记者职务(图)

http://www.sina.com.cn 2004年02月05日09:26 金羊网-新快报

　　担心州长夫人身份影响新闻工作

　　施瓦辛格的妻子、今年48岁的玛丽娅·施莱弗是美国加州的“第一夫人”，同时还是美国全国广播公司(NBC)的大牌记者。可是，这两个看似荣耀的身份却一直让施莱弗左右为难，因为她必须在这两者之间找准平衡点，既维护好“第一夫人”的形象，又保持新闻记者的客观公正。现在，经过一番仔细权衡，施莱弗最终作出了一个痛苦的决定：辞去记者职务。

　　痛苦的抉择

　　据美国媒体2月4日报道，美国加利福尼亚州州长施瓦辛格的夫人施莱弗3日表示，由于她的丈夫现在已经是一州之长，所以，身为记者的她进行采访或撰写评论文章时，立场不太容易把握。为了彻底避嫌，她决定辞去自己在美国全国广播公司的记者职务。

　　在宣布辞职时，施莱弗坦言：“我必须在州长夫人和记者两个角色之间寻找某种平衡，我总是担心州长夫人身份会影响自己的新闻记者工作。因此，经过长时间的认真思考之后，我不得不忍痛割爱，选择放弃在全国广播公司的记者职务。”

　　施莱弗说，她已经在全国广播公司工作了18年，到现在为止，她本人完全可以担保自己始终坚持以客观、独立以及公正的立场来做好记者工作的。

　　漂亮、干练的施莱弗是一位颇有成就的职业女性，在王牌电视新闻节目《NBC日界线》中担纲主持人，同时还是著名的电视记者。2003年，在支持丈夫施瓦辛格参加加州州长竞选后，施莱弗出于避嫌的考虑曾暂时离开了全国广播公司。

　　施莱弗表示，事实上，在加州“第一夫人”和大牌记者之间找准平衡点并不容易，两难之下，她只好暂时告别记者生涯，全力当好“第一夫人”了。

　　人们反应不一

施莱弗决定辞职的消息传出后，全国广播公司的总裁尼尔·夏皮罗表示，施莱弗一直为同时身为州长夫人和记者感到左右为难，现在她终于可以解脱了。夏皮罗表示，其实他对这位能干的手下很有信心，认为聪慧的施莱弗一定能够妥善处理好“第一夫人”与记者工作之间的关系，不会做出任何令全国广播公司新闻陷入困境的举动。

　　当然，他也保持了警惕。施瓦辛格获胜的第二天，夏皮罗就宣布，施莱弗今后将不会从事有关加州政治事务的报道，也不会参与任何与施瓦辛格的决定有关的报道。

　　现在，由于施莱弗去意已决，无奈之下，夏皮罗说，他非常希望施莱弗将来还能有机会重返全国广播公司工作。

　　但是，全国广播公司的一名前执行官认为，施莱弗的婚姻不应该妨碍她继续自己的新闻工作，像她这样身份特殊的人并不是没有，但别人并没有因此放弃工作。（张春燕）

　　图：为了不影响施瓦辛格的事业，施莱弗决定放弃自己的职业。

　　施莱弗其人

　　施莱弗出身名门，她的母亲尤尼斯·施莱弗是美国前总统约翰·肯尼迪的妹妹。玛丽娅既是一个干练的女记者，又是一位贤惠的好主妇，在她的支持和帮助下，施瓦辛格下定决心参加了州长竞选，并且顶住了种种丑闻，赢得了最终的胜利。

　　在就职仪式后的演说中，施瓦辛格饱含深情地向玛丽娅表示感谢，说妻子是自己的好助手、好参谋，典礼结束后，他更是激动难抑地与妻子拥吻在一起。

　　（夏天/编制）