英国联系人浮出水面

　　随着对巴基斯坦核科学家卡迪尔·汗的核泄密网络调查的深入，一名在阿联酋迪拜经营公司的英国人浮出了水面。他被认为在卡迪尔·汗向利比亚、伊朗等国出售核设备的网络中扮演了关键角色。

　　据英国《卫报》12日报道，美国中央情报局局长特尼特上周称，马来西亚“SCOMI”精密仪器公司去年生产了14件离心分离机部件。这些部件在运往利比亚的途中被截获。SCOMI公司则称自己是无辜的，称订购这些部件的是总部位于迪拜的“海湾工业技术公司”（GTI），他们以为这些部件是用于石油和天然气开采活动。

　　GTI公司成立于2000年，其拥有者是英国人保罗·格里芬和他的父亲彼德。格里芬11日矢口否认涉嫌核扩散活动。他对《卫报》记者说：“我们公司经营的是工程材料。本月10日上午我接到电话时才知道SCOMI公司涉嫌出售离心分离机部件。”格里芬还说：“我已经向马来西亚领事馆询问事情的前因后果，我从来没有从马来西亚买过任何东西。”吕骏编译

　　中间人找到买家隰“度身订做”核武清单隰卡迪尔·汗向各国下订单隰巴基斯坦军方高层

　　提供方便隰通过第三国运输核武器

　　核走私·网络

　　纽约时报12日刊登长篇文章，对目前愈演愈烈的巴基斯坦核走私的内幕进行详细披露，对世界核走私的情况进行了细致的分析。

　　1976年，应穆沙拉夫的恳请，在荷兰的卡迪尔·汗回到了巴基斯坦，他不顾荷兰政府对他的指控，偷回大量核技术材料从事核武器的研究。当时尽管巴基斯坦国内核材料缺乏，但凭借卡迪尔·汗在国外良好的人缘，很快，一些国家的商人来到了这个新兴的核武器研制国。

　　只要出钱什么都能买

　　商人们向巴基斯坦开出各种高科技产品的价目表，迅速掌握了巴基斯坦的供货要求，会多国语言的卡迪尔·汗便成了中介人，他代理的“国家贸易”很快遍布全球。一名参与卡迪尔·汗泄密事件调查的巴基斯坦官员告诉记者：“那时候非洲成了我们国家很重要的合作伙伴，它们可以提供大量的原材料，而与欧洲的交往也是至关重要的，我们从那里得到了许多先进仪器和装备，同时，迪拜成了这些货物的中转站。”这名官员还表示：“那个时期就已经形成了一个核交易网络。似乎每个人都知道在哪里有核买主，只要肯出钱，没有什么买不到。”

　　核走私不是秘密

　　该官员的话也应证了一点———在那个时期，核交易已不是秘密。国际核黑市形成于至少20年前。美联社11日说，据信曾经帮助伊朗和利比亚等国购买核设备的人士中，有几人20年前就进入美欧调查人员视线或被定罪，但他们一直得以活跃在核黑市。一名记者此前披露，华盛顿那时候曾向德国抱怨德国存在严重的科技泄密：一些多用途技术很明显被巴基斯坦取得，应用于核武器研究。但这些警告当时并没有引起人们的重视。

　　从买主到卖主

　　据报道，情报人员对卡迪尔·汗走私核材料的调查始于一种“困惑”。

　　从20世纪80年代中期开始，卡迪尔·汗就从海外订购比巴基斯坦核项目需要多一倍的零配件。一名曾采访过卡迪尔·汗的伦敦作家西蒙透露：“在20世纪80年代，我记得有官员说卡迪尔·汗现在正在订购大量的离心机部件，他们也不知道原因。”最后证明，这些多余的离心机被带出了巴基斯坦，到了卡迪尔·汗的“客户”手中，买家主要是伊朗。随后调查人员还发现，当巴基斯坦掌握越来越成熟的核技术后，卡迪尔·汗便开始出售一些报废的离心机，其中很多已经遭到核污染。一名美国调查员告诉记者，“但这只是卡迪尔·汗核交易的开始。”而卡迪尔·汗随后甚至动用国家后勤系统为他服务，用货运飞机、轮船将核材料交到中间人手上。

　　核交易迅速壮大

　　在此以后，卡迪尔·汗又有了一个新的客户———朝鲜：当时朝鲜不顾美国对其核反应堆的冻结，一心想要偷偷建造核武器。当卡迪尔·汗的生意越做越顺的时候，利比亚经过努力也成了核武器国。这让核弹之父有了新的野心：把整套的核设备出售给利比亚！这其中出售的商品包括离心分离机、浓缩铀以及武器设计草图等。调查人员甚至发现了从伊斯坦布尔一家干洗店寄往伊朗的武器图纸———它被夹在衣物里出了海关。

　　后来，利比亚拥有了新型的P-2离心机。卡迪尔·汗的核走私网络也因此迅速壮大。廖爽编译

　　布什向核走私宣战

　　纽约时报称其又在玩双重标准

　　据中新社11日电当地时间11日下午，美国总统布什在位于华盛顿的美国国防大学发表讲话，呼吁国际社会采取更有效的措施（如右图），打击核走私和大规模杀伤性武器地下交易黑市。马来西亚官员12日说，马来西亚将加紧对美国总统布什所说的有关世界核走私网重要人物塔希尔从马来西亚公司订购部件一事展开调查，随时将重大情况通报美国。

　　在10日晚举行的吹风会上，白宫一位不愿透露姓名的官员表示，布什并不打算重开《核不扩散条约》谈判，但美国将要求由40个国家组成的“核供应国集团”停止向那些尚不具备核燃料生产能力的国家提供铀提纯技术或转让提纯设备。

　　布什在11日的讲话中首次谈到巴基斯坦“核弹之父”卡迪尔·汗向利比亚、伊朗和朝鲜转让核技术的情况，披露了卡迪尔·汗建立地下核走私网络的内幕，并对巴基斯坦总统穆沙拉夫在打击核走私问题上的立场表示赞赏。

　　布什建议，对联合国设在维也纳的国际原子能机构的运作方式进行改革，并再次重申呼吁安理会通过一项新的决议，要求各成员国采取更严格的措施，打击黑市交易等非法武器扩散活动。

　　此间媒体分析认为，布什的此番讲话，辞藻华丽却没有太多可操作性。《纽约时报》撰文指出，布什显然又在玩弄“双重标准”手法。

　　他在呼吁其他国家控制核技术设备扩散的同时，却在继续鼓励国防部开展能穿透地下掩体的小型核武器的研制项目。同时他在讲话中还明确反对国际原子能机构主席巴拉迪提出的修改倡议，这项倡议要求成立一个国际组织，对所有国家的核燃料棒生产和使用过程进行监管。专家认为，因为这一倡议将限制美国自身为其核武库制造必需的核原料。

　　核走私·目的

　　卡迪尔·汗为何要走私核武器

　　据后来的调查分析，卡迪尔·汗走私核材料可能有三大动机。首先，他希望借此向西方国家叫板。在卡迪尔·汗看来，核武器不应该仅仅由西方大国拥有，其他国家也有权拥有。

　　其次，他尤其希望把核武器输送到其他穆斯林国家，据巴基斯坦一位高级政治人士表示：“卡迪尔·汗表示，为穆斯林国家输送高新技术并非犯罪。”

　　最后的一个动机应该是为了钱。事实上，随着卡迪尔·汗在核研究领域日益取得进展，他个人的财富和家产也与日剧增。他买了新的房产，还在非洲置办了一座供旅游者住宿的酒店。据中新社

　　美国截获问题船

　　据美国《纽约时报》12日报道，多年以来，美国中央情报局(CIA)一直在利用间谍卫星跟踪巴基斯坦“核弹之父”卡迪尔·汗的核走私网络。

　　CIA此前掌握的一核走私网络“货源地”的情报显示：在马来西亚一家名为SCOMI精密仪器工厂里，工人们对外的身份是锡矿工人，但实际上的工作却是检测那些将被走私出国的精密机械产品，这些机械添加铀后将用以制造核弹。去年8月，根据这一情报，美国间谍卫星锁定了一艘从迪拜开往利比亚的德国籍货轮。

　　在船上，特工们发现了五个经过精心伪装的集装箱，里面装有用于核武器制造的离心机设备，从而揭开了巴基斯坦“核掸之父”卡迪尔·汗核走私的冰山一角。廖爽编译

　　伊朗发现

　　核设备图纸

　　据新华社12日晨专电驻奥地利维也纳一些外交官12日说，联合国核查人员已经在伊朗发现了精密离心分离机的设计图纸，而伊朗并没有向联合国报告拥有这种设备。

　　法新社援引这些外交官的话说，“确有其事”。这个发现不是可能导致联合国讨论伊朗问题并对伊朗实行制裁的“证据”。

　　报道说，离心分离机用于提纯铀，铀既可以用于核反应堆，也可以用于制造核武器。巴基斯坦原子弹之父卡迪尔·汗已承认向伊朗和利比亚泄漏了核技术。在维也纳的核专家说，卡迪尔·汗曾经向伊朗出售了G－1型号的离心分离机，而伊朗也承认自己拥有这种仪器。不过这次在伊朗发现的是G－2型号的分离机图纸，这种机器是G－1的更新版本，效率更高。

　　核交易网络广

　　政府难辞其咎

　　本报综合消息据报道，卡迪尔·汗的核网络范围非常广泛。调查显示，这个核走私网络早就遍及三大洲，他高效地管理着一个无孔不入的巨型组织，这个组织的成员包括科学家、工程师以及商人，这些人界于白道与黑道之间，同时从事着合法和非法的交易。

　　交易商品包括用于铀浓缩的高速离心机和核弹设计图纸。卡迪尔·汗甚至编写了配备待售离心机部件图片和说明的小册子。

　　同时，尽管有关卡迪尔·汗走私核材料的传言早而有之，但巴政府似乎并没有对他加以限制，穆沙拉夫一位贴身助手表示：“卡迪尔·汗拥有一张空白支票，他可以做任何事情，可以去任何地方，可以以任何价格购买任何商品。”直到德国籍货轮被扣事件发生后，穆沙拉夫才对卡迪尔·汗采取“软禁”，到了最后竟“原谅”了他的“叛国”行为。因此不少人怀疑，巴基斯坦政府之前是否早已知道国内存在核走私情况？