中国日报网站消息：日本政府消息灵通人士2月12日表示，只有在朝鲜允许5名“被绑架者”的8名家属返回日本后，日本才会恢复与朝鲜的关系正常化谈判。

　　据日本《读卖新闻》报道，日本对解决“绑架”问题的另一个原则性要求是平壤同意建立新的机构，以便确定其他10名日本“被绑架者”的命运。朝鲜称，这10名“被绑架者”有的已经死亡，有的已经失踪。此外，这个机构不仅要解决这10人的下落问题，还要调查那些虽然没有被列为“被绑架者”、但可能也与朝鲜有关的失踪人员。日本此举是希望“绑架”问题能够得到独立解决。

　　日本外务省外务审议官田中均及亚洲大洋洲局局长薮中三十二等人11日前往平壤，双方于12日至14日就“绑架”问题进行了磋商。《读卖新闻》的消息说，在12日的会谈中，日方已经将上述条件要求传达给了朝鲜。

　　日朝关系正常化谈判自2002年10月在吉隆坡会谈后就陷入停滞。日本政府在去年7月的一次会议中决定，除非8名“被绑架者”家属返回日本，否则日本不会同朝鲜恢复两国关系正常化谈判。在目前进行的日朝会谈中，日本方面再次强调说，朝鲜仅仅许诺让“被绑架者”家属回国是不够的，这些人只有在抵达日本领土之后，日本才会同意举行关系正常化谈判。（孙玉庆）

　　相关专题：朝鲜半岛局势紧张