中国日报网站消息：据美国大使馆新闻文化处2月18日通知，自2004年3月3日起，美国驻北京大使馆和在中国的4个领事馆将把为签证申请人提供签证有关信息及预约非移民签证申请面谈的事务过渡给在中国的签证话务中心。另外，在接下来几个月的时间内，美国驻北京大使馆及各领事馆将对大部分非移民签证和移民签证的申请人进行指纹扫描。

　　*** 签证信息话务中心

　　－ 电话号码：话务中心的电话号码将于2004年3月2日对外公布。

　　－目的：签证话务中心将改进对签证申请人的服务，包括为签证申请人提供便利的联系通道和准确及时的签证手续信息。打电话者将可获得有关各种非移民或移民签证种类以及申请程序方面的信息。

　　－费用：打电话人需付少许费用以得到话务中心的服务。最初费用大概是54元人民币，可通话12分钟。所有时间超过12分钟的电话，（我们预料这样的电话相对来讲会很少），需再付54元以获得另一个12分钟时段的通话。

　　－付费选择：致电人可使用信用卡，借记卡，银行汇票及邮政汇款方法付费。

　　1 信用卡/借记卡： 可将你的信用卡/借记卡的号码在电话上输入以启动所需服务。

　　2 银行汇票/邮政汇款： 申请人可将任意一种形式的汇款寄往话务中心，10天后可打电话至话务中心以获得服务。

　　3中信银行：我们正在与中信银行商讨另一种付费选择，即申请人可直接从中信银行购买话务中心电话卡。有关这点的详细情况将很快告知。

　　－注意：非移民签证的面谈时间将不再以直接打电话给美国使馆或各领事馆的方式来预约。所有非移民签证的面谈时间都通过话务中心预约。

　　*** 美国签证的生物测定

　　－在下几个月的时间内，美国驻北京大使馆及各领事馆将对大部分非移民签证和移民签证的申请人进行指纹扫描。具体日期将待各使领馆技术准备完成后和必要设备安装情况而定。

　　－2002年通过的加强边境安全和签证入境改革法中，国会指示在颁发签证时必须进行生物测定（指印扫描）。

　　－已有63个领事处已经成功地采用了指纹扫描手续，其中包括香港。在今年10月26日之前，美国所有驻外颁发签证的使领馆必须对非移民签证申请进行指纹扫描。

　　－执行此措施时，国务院没有将任何一个国家或使团特定在外。这个加强安全的措施是美国改进边境安全的全面计划中的一个重要环节。这也将更好地保证来访人员的安全。

　　－扫描本身非常快，只在整个审理手续中增加了几秒钟的时间。领事官员在与签证申请人面谈时申请人在窗口只需将两个食指放在一个小的扫描器上，其食指即被电子扫描。

　　－扫描不需印油。

　　－申请人如拒绝提供指纹，他的申请将以“申请不完整”而被拒签。当然，如果申请人以后决定提供指纹，那我们在考虑他的申请时不会因此带有任何偏见。

　　－下列申请人可免除指纹扫描：

　　* 14岁以下儿童

　　* 79岁以上老人

　　*A－1，A－2，G－1，G－2，G－3，G－4，C－2和C－3种类签证申请人（通常这些人员为外国政府官员因公赴美，政府代表赴国际组织公干，或者这些人员经美国过境）

　　* 去美国紧急治病无法前来进行指纹扫描的个人。

　　－如果申请人有一食指短缺，那可扫另一个手指。如申请人出现临时情况（如手指割破或长疱），我们将会告诉他们等手指伤口愈合后再来重新申请。

　　－申请签证时进行指纹扫描是美国国家安全的一个重要环节，我们将对申请人的指纹与在入境口岸时采集的指纹进行比较。这可以识别一个人的身份，并可减少被盗的和假签证的使用；这也使前来美国的合法旅行者的旅行更为安全。

　　－在旅行记录上包含生物测定资料会更有利的确定一个人的身份，从而使被盗或遗失的旅行证件的补发工作更为容易一些。

　　*** 退还印有签证的护照

　　－因需检查指印结果来颁发签证，这就需要额外的时间，因此，美国驻北京大使馆对已获批准的非移民签证申请人无法再提供当天退护照的服务。

　　－以后申请人将通过EMS快件收到护照和签证，这将取代原来面谈批准后即取签证的办法。

　　－美国大使馆新闻文化处不久会公布今春实行这个新办法的具体日期，以及与此新规定有关的费用和程序。

　　如需了解更多相关信息及有关变化的最新消息，请登陆网站：

　　www.usembassy-china.org.cn

　　（信莲）