泛读

　　驻外美军面临多起性骚扰指控《纽约时报》

　　美国军方面临严重的不当性行为指控———在过去18个月里，驻海湾地区以及其他地区的美军收到为他们服务女性的112起宗性骚扰和强奸报告。这些地区包括伊拉克、科威特和

黄页微成本营销方式 不见不散约会新主张 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

阿富汗。

　　阿里斯蒂德下台，海地才有和平（评论）

　　只有当海地选举产生的总统阿里斯蒂德自动下台，海地才会有真正的和平与安宁。

　　雪球比赛，日本制造《华尔街日报》

　　任何寒冷地区的人都有打雪仗的经历，但日本人在上个世纪90年代把它发展成一种正规的，讲究技术和战术的比赛，进而使之成为一项国际赛事。它成为一种正式比赛的背景是当地的大公司把企业转移到了劳动力便宜的中国，当地人想出了雪球比赛的办法以吸引游客，弥补经济不景气。

　　比赛用的雪球事先经过严格检验，直径在2.56英寸到2.76英寸之间。比赛在和网球场一样宽但比网球场长度长一半的场地上进行，双方各有7人。每一边的场地都有供队员躲藏的3英尺高的雪墙和深埋于地下的旗帜。比赛中如果有队员被对手的雪球击中就要出局，比赛总共有三局，每局的胜负以到规定时间的时候剩下的人多的一方获胜。如果能到对方一边把旗帜占领也算胜利。

　　这项比赛首先在青少年中开展，但后来日本企业加入进来。他们招募了不少棒球好手。获得今年比赛亚军的队员们说，他们当中的人都是单身，因为训练所需要的时间太长。如果结婚，就得放弃，因为老婆肯定不满意。

　　精读　女佣在亚洲遭虐待《华尔街日报》

　　在中国香港、新加坡等富裕的亚洲地区，虐待女佣的个案正不断地上升。虐待的方式多种多样，或不给饭吃、或殴打甚至强奸。

　　在新加坡，虐待女佣的情况更为严重，许多雇主对待女佣就像对待奴隶一样。据统计，在过去四年，有99名女佣在新加坡坠楼身亡。调查人员相信，有部分是在清洁外墙玻璃或晾衣服时不小心摔下楼的，而其余的则是不堪折磨而自杀。

　　虐待女佣的原因相当复杂。

　　从上世纪80年代起，中国香港、新加坡等富裕的亚洲地区与印尼、印度、菲律宾等地区的贫富差异越来越大，中产阶级开始雇用来自贫困地区的女佣。

　　由于文化背景、语言、肤色等差异以及经济上的优越感，雇主歧视女佣是非常普通的事，由此就容易发生虐待事件。1997年金融风暴后，中国香港、新加坡等富裕地区的经济恶化，雇主常常把工作、生活上的不满情绪发泄到女佣身上。

　　金融风暴的冲击使印尼、菲律宾等国的经济雪上加霜。许多妇女都不得不充当廉价外劳来养家，来自印尼、斯尼兰卡、尼泊尔的女佣的人数急剧上升。据统计，在中国香港、新加坡两地的外籍女佣约有36万，其中37%来自印尼，比10年前上升了5%。买方市场的出现使女佣更为廉价，女佣为得到工作不惜忍气吞声，而文化程度低的女佣更容易受到虐待。

　　尽管香港有保护女佣的法例，要求雇主保证女佣的最低收入以及休息日，但据两年前的一份调查报告，15%的女佣收入达不到最低保障线，48%的印尼女佣拿不到报酬。最近的调查显示，许多女佣在香港的第一份工作的薪酬只有230－256美元/月，远远低于政府规定的416美元/月。许多女佣表示，她们并没有休息日。

　　近年来，香港和新加坡政府都声称正致力保障女佣的权益。去年，一名香港雇主因不给女佣支付薪酬而入狱；新加坡迄今成立了700多家女佣再就业机构，帮助女佣争取自己的权益。

　　印尼政府也开始密切关注本国在海外的女佣的情况。印尼政府正酝酿禁止本国妇女到海外当女佣，除非得到所在国的合法待遇。

　　然而，尽管工作条件恶劣，甚至可能遭受虐待，女佣本人还是愿意到海外工作。去年，3000多名女佣在雅加达游行示威，抗议政府限制输出女佣。印尼人平均年收入为700美元，女佣在海外的薪金很容易让国内的家人过上好日子。前文提过的拉斯米尼现正为新的香港雇主照顾一位老人。拉斯米尼的丈夫和两个孩子都在印尼，拉斯米尼的辛苦钱让他们在小村子里过上了好日子。拉斯米尼正准备回家看看，五年来她还没有回去过。（栩／编制）