手机型号太老短信价格更高美国人不喜欢发短信（附图片1张）(开阔眼界)

http://www.sina.com.cn 2004年02月27日12:12 环球时报

　　本报驻美国特约记者钟翔

　　美国人一年发的短信量仅比中国人七天发的短信多一点

　　提起手机，美国人并不陌生。但要说到手机短信，一向引领世界尖端技术潮流的美国人可就有些茫然了。

　　据统计，在美国1.5亿左右的手机用户中，利用手机发送并接收文字短信息的比例只有5%。2002年，全美国的手机用户发送短信息的总数为81亿条，但中国人仅在2004年春节7天长假期间就发送了70亿条。

　　虽然世界电信产业界的权威公司Ovum预测，美国短信发送条数有望出现大幅增长，但专家认为，最乐观的估计，每月能超过10亿条就不错了。即便如此，美国短信的发送量仍不足西欧的1/4。

　　记者采访了在电脑及电子产品零售商店负责手机营销业务的凯奇·德林顿先生。他说，美国人确实很少使用手机短信功能，大部分人甚至从来都不愿意尝试。他自己也是最近才开始用手机发短信的。记者从该商店当前主力促销的三星手机宣传页上，发现其宣传重点主要集中

　　在彩屏、双屏显示、语音信箱等技术上，手机短信功能根本没提及。

　　发短信太贵，大部分手机也没有短信功能

　　美国手机短信潮姗姗来迟，与各大电信公司提供的服务有一定关系。因为长期以来，不同的移动通信公司之间无法实现短信息互换，这与亚洲或欧洲运营商的开放有明显区别。

　　此外，电脑以及宽带技术在美国的高普及率，也使得大部分美国人更多地利用电子邮件。德林顿先生说：“可能是因为美国人太懒，不愿意一点一点地选择字母，既不方便，又浪费时间。”

　　其实，这种现状与美国人的消费观念也有关系。美国人虽然赶时髦，却也十分节俭，很多人用的手机都是特别老的型号，根本没有短信功能。另外，美国手机付费大多是每月固定金额，从20多美元到100多美元不等，并且从晚上7点或者9点就全部免费，而手机短信大多需要单独付费，发一条信息的费用高达10美分，其过高的费用也成了阻碍手机短信发展的因素。

　　用短信的方式向人表示祝贺被认为是失礼的

　　另一方面，美国人的生活方式也直接影响了手机短信的推广，他们爽朗直率的个性使得大多数人更喜欢直接通电话。美国姑娘莎莉说，我不喜欢使用短信，因为它给人的感觉太含蓄，一点都不直接，还是煲电话粥的感觉好。

　　还有多达94%的美国人认为，在节日期间，只有手写的短签、卡片或小礼物才是表达关心和拉近情感的最佳方式，这也是至今贺卡仍在美国大小商店占据一席之地的重要原因。相反，用电子邮件和手机短信等向别人祝贺、慰问则被认为非常失礼。

　　电信商开始着急了

　　面对手机短信业务的停滞不前，美国各大电信商开始着急了，英国《金融时报》形容说：“美国通信业开始亡羊补牢。”

　　首先，不同移动电话公司之间逐渐开通可以传送短信息的服务。另外，据无线产业研究公司Telephia统计，美国在为所有数据应用服务做广告时，大部分内容都与短信业务有关。美国无线运营商一个季度在短信广告上投入的宣传费用曾经高达4000万美元。其中AT&T无线公司为电视系列片《美国偶像》提供的短信投票活动的赞助收到了良好效果，让大约250万从未发送过短信的用户开始尝试这种新的沟通方式。

　　不过，很多人对于手机短信在美国的发展前景并不看好。德林顿先生表示，手机短信还将面临其他信息传送方式的竞争，例如互联网短信等，这些都有可能让美国的手机短信业务前景暗淡无光。

《环球时报》〔20040225　第12版〕

	黄页微成本营销方式	不见不散约会新主张
	小户型主阵容揭晓	多媒体互动学英语