中国日报网站消息：美国总统布什竞选连任的电视广告播放以后引起了一些9·11袭击遇难者家属和消防队员工会的批评。3月4日，白宫为这些电视广告进行了辩护，称电视广告中出现世界贸易大楼废墟等画面是完全合适的，符合体现总统“领导能力”的主题。
根据布什竞选连任网站的信息，此次投放的广告共有3个，广告长度分别是60秒，30秒和30秒。有的广告包括了9·11恐怖袭击片段，这些广告4日在美国至少十多个州开始播放
，其中包括在一些西班牙语的电视台播出。
广告主要描述布什所展现的领导能力。布什——切尼2004年总统竞选经理梅尔曼说：“布什总统向美国人民展现了他们所寻找的那种坚定领导力，使美国更加安全，他的政策创造了就业机会，增强了经济复苏。此外，这些广告也反映了布什总统对美国未来的乐观。”不过，在这些广告中，有的片断引起了争议，主要是广告中有世贸大楼的断壁残垣以及消防队员抬着一副盖有美国国旗的棺木等画面。
一些9·11遇难者家属和消防队员工会批评布什利用9·11悲剧捞取政治利益。一名9·11遇难者家属加布里埃尔说：“这种广告是对3000名遇难者的一记耳光，这样的广告是不合情理的。”另外一名消防队员说，消防队员在世贸大楼的画面不应该用于大选，不应该用于政治。
但白宫发言人麦克莱伦说，9·11恐怖袭击对美国来说是至关重要的一刻，全体美国人都共同经历了这一悲剧。
布什总统竞选班子的顾问卡伦·休斯也在接受美国有线新闻网采访时说：“我只能非常恭敬地说，我完全不同意这些批评者的观点。我认为这些广告格调高雅。这提醒我们记住共同遭遇的经历。我的意思是说，9·11袭击并不只是过去的一场悲剧，它还真正地限定了我们的未来。”（孙玉庆）
