新华社今日上午专电　驻海地美军发言人21日说，美国海军陆战队士兵20日晚间在海地首都太子港开枪打伤了两名平民，原因是他们没有在检查站前停车接受检查。

　　这位发言人说，事件发生在太子港的一处住宅区，多国维和部队当时已经开始实行宵禁。这两名男子驾驶着一辆多功能车经过检查站时没有理会停车检查的指令。正在巡逻的美军士兵向汽车开枪射击，这两名男子头部和腹部中弹。

黄页微成本营销方式 一起邂逅阳光有情人 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

　　这位发言人还说，美军在车上发现了一支装有3枚子弹的手枪。

　　这两名男子目前正在医院接受治疗，伤势稳定。他们的亲属说，他们晚间外出的目的是去药店买药，没有注意到检查站。（栩／编制）