被判一年监禁，并被勒令永远不能接近总统。

　　本报综合报道 据美国媒体报道，纽约一名17岁高中生扬言要袭击白宫，取布什及其家人性命。他为此将面临1年监禁。

　　这个名叫约翰·费罗斯的小伙子承认自己在一封寄给布什总统的电子邮件中写到：

AC-尼尔森互联网调查 一起邂逅阳光有情人 搜索诺曼底队员招募中 100兆时尚动感邮箱

“我要炸毁白宫，杀死你和你们全家人。你应该去死!”

　　警方报告显示，去年11月份费罗斯与一名女同学发生纠纷，出于报复，他就用这个女孩的名字在学校的一台电脑上登录，发出那封威胁邮件。

　　费罗斯的律师对新闻记者说：“这件事的性质没有想像中的那么恶劣。这里面牵涉到一个女孩。那并不构成真正意义上的威胁。费罗斯实际上是一个好学生，联邦检察官的指控过于严厉。”

　　根据联邦检察官提起的指控，费罗斯将要在牢房里呆上5年。但是律师在地方法庭为他争取到一种惩罚式的判决，除了要在监牢中关上1年外，他还要被监外察看，并且被勒令始终不能接近总统。(来源：新京报）