汇丰大老板住进胡同小院，亲身体验民情商情(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年04月09日11:22 中国日报网站

　　中国日报网站消息：可能庞约翰自己也没有想到，他借宿的院落比汇丰银行的历史还要久。1865年，当汇丰银行成立的时候，这里的主人已经历经几代，专门为宫廷里做门帘，号称“帘子王”。两个多世纪过去了，房上的灰瓦仍然能够昭示出当年的影子，但院落的主人已经换了好几家，现在住着的是一户典型的三口之家。他们也万万没有想到，在家中接待的竟然是世界上最为庞大的金融帝国之一的“元首”。

左起：刘申女友、刘申父亲、刘申、庞约翰、刘申母亲　　庞约翰的北京之行安排得格外别致，下飞机之后的第一站就是后海的黑芝麻胡同，之后他才去和汇丰北京代表处的工作人员见面，接着上中央电视台录制《对话》节目，最后和温家宝总理见面。

　　他认真的时候像个小孩

　　“他很和蔼，没有一点架子，是个很懂礼貌的英国绅士，有时候认真得像个小孩，笑容很真诚。”刘申这么描述着他眼中的庞约翰。

　　刘申，一个土生土长在北京胡同里的男孩，今年24岁，在北京东方君悦酒店做西餐厨师，谈起与庞约翰初次相见的感觉，他用上面的语言做了简单的概括。

　　今年3月初，庞约翰就委托大使馆的朋友为他在北京寻找一处保存较好的四合院，他希望能借助3月中旬的北京之行圆了自己多年的一个梦，在普通的北京老百姓家庭体验地道的中国文化。在古垣旅行社的帮助下，大使馆的人先后探访了后海附近多家保存较为完好的四合院住户，最终选择了位于东城区黑芝麻胡同的刘申家。

　　这个四合院已经保存了200多年，院子结构与当初基本没有大的变化。

　　刘家经常接待胡同游的外国游客，因此当大使馆的人上门探访时，他们也没当回事，“我们根本就不知道要来的人是谁，是怎样的身份？”刘申的母亲陈女士说，“只是以为可能是个跟大使馆有联系的一个人，所以我们没有做特别的修饰，就像平常接待其他外国游客一样，只是因为对方提出要住宿，所以才感觉特别一些。”

　　穿着普通气质不凡

　　就这样，在一个普通的傍晚——3月18日，一切都和往常一样，刘申也没有按时回家吃饭，和女朋友在外面耽搁了很久才回家，进门的时候，看见一位满头银发的外国长者坐在椅子上，对方站起身，主动伸出了右手，“Ｎｉｃｅｔｏｍｅｅｔｙｏｕ”。刘申一时有点发慌，“Ｎｉｃｅｔｏｍｅｅｔｙｏｕｔｏｏ”，虽然工作中也经常遇到外国人，“但对方的感觉很不一般。”

　　后来，庞约翰递过来一张名片，刘申定睛一看，这一惊可吃得不小，“原来是汇丰银行的大老板！”心头一阵紧张。

　　庞约翰的热情又让刘申渐渐松弛下来。他穿着一件中式的棉袄，里面是一个非常普通的蓝色文化衫。

　　“这是他第一次住在中国普通老百姓家里，所以显得很兴奋。”刘申的父亲回忆起当晚的情景仍然十分激动。

　　庞约翰没有在院子里多做停留就直接走进了客厅，在这个极具老北京特色的房间里，庞约翰最先看到的是一个毛主席半身像，“ＣｈａｉｒｍａｎＭａｏ”，显然他对这位新中国的缔造者非常感兴趣，凝视良久，才坐下来。

　　刘申的父亲是一位典型的老北京，北京人的幽默与爱好的驳杂在他身上体现得淋漓尽致，他自己养了鸽子、鹦鹉、蛐蛐、鱼、狗……各种京味的器皿散布在房间的各个角落。

　　知道了庞约翰的身份之后，他开玩笑地说：“您放心，在我们这里绝对安全，您瞧见我们这狗没有，就是您的保镖。”逗得庞约翰大笑不止。

　　四喜丸子是他的最爱

　　到了饭点儿，刘申虽然是厨师，但毕竟学的是西餐，想到人家天天吃西餐，刘申的母亲索性亲自下厨，用一顿家常中餐招待了这位远道而来的客人。

　　“我想山珍海味他肯定已经吃腻了，既然是到我们北京来，是到我们四合院来，就应该尝尝我们北京的家常菜，我想他肯定会喜欢。”那天晚上的菜谱着实费了陈女士一番脑筋：四喜丸子、米粉肉、韭菜炒鸡蛋、炒米粉、炒雪里蕻、香菇肉沫。这些北京老百姓的最爱也同样让这位银行巨头吃得津津有味，“他最爱吃的是四喜丸子和炒雪里蕻，吃得可香了。”陈女士笑着说道。

　　庞约翰在亚洲工作了25年，中餐对他来说显然并不陌生。但普通北京老百姓家的饭，他还是头一回吃。虽然语言不通，但饭桌上却笑声不断。

　　练中文——与鹦鹉互相切磋

　　吃完晚饭，庞约翰喝了一杯吴裕泰的毛尖茶，就迫不及待地翻起了茶几上有关蛐蛐的书籍。“他说他对中国文化非常感兴趣，尤其是老北京的民俗。我父亲正好对这个比较爱好，所以通过翻译给庞约翰讲了很多有关北京民俗文化的东西，讲我们这个四合院的历史，这个四合院有200多年的历史，在清朝是‘帘子王’的住所，这个‘帘子王’是指专门给皇宫做帘子的……。他听得特认真，手托着腮帮子，就像一个正在上课的小学生，还不停地提问题。”刘申仍然清楚地记得当天晚上的情景。

　　“他特喜欢我们家‘鹩哥’。我们在给庞约翰讲北京文化的时候，鹩哥突然说了句‘ｈｅｌｌｏ’，标准的发音让庞约翰大吃一惊，回过身来他朝着我们家了哥竖起了大拇指，说它的英语很地道，紧接着他试探性的跟鹩哥回了句中文‘你好’，鹩哥也接着应了句‘你好’，他又颇有兴致地一连说了五六个“你好”，不知道是谁在给谁纠正发音，他笑得很开心，俨然像是一家人。

　　整个晚上，挂在屋里的三个鸟笼子总是他们聊天的伴奏。

　　金融老板会用广东话数数

　　八点左右，庞约翰让陪同人员先行离开，自己一个人留在了刘申家，他用英语和简单的中文与刘申及其家人进行了简要却又丰富的交流。

　　他问刘申：“你有女朋友了吗？她做什么工作？”

　　刘申操着并不流利的英语回答他。

　　“你信什么宗教？”

　　“‘宗教’这个单词一开始我没听懂，庞约翰翻出了随身带着的英汉词典指给我看。虽然语言不是很通畅，但我们的交流方法很多。”

　　庞约翰甚至会用广东话数数，我也教他如何用中国的手势从一数到十。他让我教他说中文‘冷’，他说了几遍，发音虽然怪怪的，但至少能听得懂。”刘申说着学起了庞约翰“冷”的发音，学了几遍，仍感觉不像，摇了摇头。

　　庞约翰看到了刘申和一群法国人的新年合影，他注意到了绑在大家头上的红带子，便问那是什么。“我当时就笑了，因为那是新年里用来避邪的红裤腰带，那群法国人却非要系在头上，所以才有了这样的照片。我跟庞约翰解释了，但他仍然很好奇，说想看看，我就把我的红裤腰带找出来拿给他，告诉他这代表着平安，他仔细看了看，仍然一脸的不解。”

　　聊到平安，庞约翰说起了他的母亲今年已有96岁高龄，刘申的父亲拿出了一对象征健康长寿的玉龟链，送给了庞约翰及其母亲，并亲自给他戴在手上，祝愿他们永远健康。他们还送给庞约翰一套故宫明信片，希望他可以用中国的明信片送去对世界各地朋友的祝福，让他们了解真正的中国。

　　栖身于三平方米的小屋

晚上九点，庞约翰提出早点睡，因为刚下飞机，比较疲劳。

　　刘申的母亲指着里外两间屋，对庞约翰说，“里面是我们的房间，外面是刘申的房间。您想睡哪儿，随便挑。”最终，庞约翰选择了刘申的房间。在不足三平米的面积里单独用柜子辟出了一个空间，没有门，只有一层门帘，里面拥挤的摆着一张单人床，书架与床之间几乎没有距离，除此之外，就再也没有下脚的地方了。

　　庞约翰之所以选择这里，恐怕是因为他考虑到，如果选择刘申父母的大房间，他们就必须蜗居在这张单人床上，自己是客人，已经打扰了主人的正常生活，就应该主动降低影响。

　　刘申的母亲为他新换了被褥，睡前庞约翰还在刘申的电脑里看了些北京胡同的照片。庞约翰九点半就休息了，但刘申一家却没有因为这位贵宾的到来而改变自己的生活习惯，一家人看电视到11点，但电视音量却调到了最小。

　　因为家里只有刘申懂些英语，他怕庞约翰夜里有事，没有去邻居家借宿，而是睡在了客厅的沙发上。

　　“第二天，庞约翰六点多就起床了，光着脚站在地上收拾床铺，我们这才发现事先预备好的拖鞋忘了拿给他。”刘申的母亲说，“实在是因为他给人的感觉特别随和，就像一家人似的，我跟庞约翰先生说抱歉，他低头看着光脚笑笑说‘ｎｏ’。他整理床铺非常认真，叠好被子后，还用手把床铺弄平整。”

　　这天，庞约翰吃了一顿中国式的早餐：小米粥、包子、油饼、酱豆腐以及几个小菜。临走之前，庞约翰到院子里看了看，“他说他很喜欢这种安静祥和的气氛，也很感谢我们对他的招待，和住在五星级酒店不一样，住在这里感觉很舒服，就像在家里一样，他已经被丰富的中国文化所吸引，希望下次能和夫人一起来多住几天，他还盛情邀请我们全家去英国做客。”

　　事件观察：民情·商情

　　对庞约翰来说，此次北京之行，每一项任务都具有不可取代的意义：与温家宝总理会面，加强与政府的沟通和相互了解；在《对话》节目中出现，作为汇丰最合适的形象代言人，他在拥有世界上最大观众群的电视台向数亿潜在客户推销汇丰。

　　后海之行也别有深意，他想要了解世界经济最活跃的一端——中国，其首都的老百姓在过着怎样一种生活，他们能否在短期内成为汇丰的客户。庞约翰带着这些疑问来到了黑芝麻胡同。他的所见所闻正在向他提供最直接的数据。

　　他通过自己的感官亲身感觉到了，北京的普通老百姓居住在怎样一种环境中，他们在想什么？下班之后都会做什么？他们每天都吃些什么？……所有这一切，对汇丰主席来说，都是至关重要的，因为，中国势必将成为未来汇丰的业务中心之一。

　　现在，庞约翰已经坐在位于伦敦的办公室里，或许正在考虑有关中国的问题，毫无疑问，后海的百姓人家将对他的决策起到关键性的作用。Ｊ109李海

　　探访小记

　　当得知庞约翰与北京一家普通百姓结缘的消息后，本报记者四处探访，在各种蛛丝马迹中探询这户人家的处所。

　　记者首先拨通了汇丰银行北京代表处的电话，得到的答复是，没有一个人知道庞约翰的行踪。记者又致电上海总部，对方的态度非常“职业”，庞约翰先生嘱咐过，不要向媒体透露这家人的地址和电话。记者这回只好自力更生了。

　　只知道在后海附近，但后海面积之大更无从找起，记者挨着胡同慢慢搜寻下去，在一群人力车夫的聊天中，终于得到了些线索，原来前几天有几个外国人，据说是大使馆的人，来过这附近。

　　一位大胡子的人力车夫一脸的得意，“其中有一个人就是我拉的。”

　　记者马上凑上前去，没想到这位车夫颇有“职业道德”，死口不透露地址。无奈之下，记者只好继续挨着胡同串。

就当记者在银锭桥边满脸犯愁的时候，突然接到汇丰上海总部的电话，对方表示，庞约翰先生表示，在不妨碍这户人家正常生活的前提下，同意我们的采访。至此，我们的探访终于有了突破性的进展。

　　但仍然要过最后一关，得到户主刘先生和陈女士的同意。当我们打电话过去的时候，话筒中传来一个热情爽朗的声音，你们来吧，我们有一肚子话要说呢。

　　刘先生、刘女士：

　　非常感谢能在这里度过如此美妙的夜晚和享用如此美味的晚餐。能够接受我到你们家里做客，让我受宠若惊，我会永远记得和你们共处的美好时光。

　　庞约翰

　　人物背景：

庞约翰爵士现为汇丰控股有限公司集团主席，亦为英国汇丰银行有限公司、美国汇丰有限公司、美国汇丰银行、加拿大汇丰银行及中东汇丰银行主席，以及香港上海汇丰银行有限公司董事。

　　2000年7月及2001年6月，他先后应邀出任福特汽车公司及英伦银行非执行董事。他亦于1998年至2003年间，担任美国华盛顿的国际金融协会主席，并于2002年6月出任国际金融会议主席。

　　庞爵士于1961年加入香港上海汇丰银行有限公司，在亚洲工作25年之久，其后在美国工作4年，又于1993年调任伦敦。1998年，庞约翰任香港上海汇丰银行有限公司执行董事。

　　1990年调往香港，掌管集团的商业银行业务；1991年重返美国，出任美国汇丰有限公司总裁兼行政总裁。美国汇丰有限公司是汇丰控股的全资附属机构。

　　他在1993年1月1日成为汇丰控股的集团行政总裁，并于1998年5月29日成为集团主席。

　　庞爵士生于1941年7月，在英国接受教育。1959年至1960年，他获英语联盟奖学金前往美国深造。

　　1999年英女皇寿辰日，他被册封为爵士，表彰其在银行界的贡献。

　　庞约翰已婚，育有两女一子，爱好滑雪、高尔夫球及传记文学。（来源：北京现代商报）

	AC-尼尔森互联网调查	金犊奖玩创意最正点
	51精彩无线大奖等你拿	体验财富之旅赢大奖!