最新录音讲话还表示，“基地”将为亚辛向美国报仇

　　设在阿拉伯联合酋长国迪拜的阿拉伯电视台和卡塔尔的“半岛”电视台15日先后播出了据称是出自“基地”组织领导人乌萨马·本·拉登的录音讲话。录音带中说，只要欧洲士兵离开伊斯兰国家，那么“基地”组织就会立即向欧洲国家提供“停火协定”。目前，美国中央情报局（ＣＩＡ）正在对这盘录音带的可信度进行分析。

AC-尼尔森互联网调查 金犊奖玩创意最正点 51精彩无线大奖等你拿 体验财富之旅赢大奖!

　　A

　　宣布有条件“停火”

　　阿拉伯电视台播出这段录音时，画面上仅出现了一张本·拉登的旧照。

　　“我宣布一项停火协议，和那些不与伊斯兰国家为敌的欧洲国家，”录音带中的声音说，“这一停火协议自（欧洲国家的）最后一名士兵离开我们的国家起即刻生效。”不过，录音讲话限定，这则声明的有效期仅限3个月。

　　“他们说，我们为了杀人而杀人，但现实表明，他们在说谎，”录音带中的声音说，“俄罗斯人，仅仅在20世纪80年代入侵阿富汗和车臣后才被杀；欧洲人，仅仅在入侵伊拉克和阿富汗后才被杀；纽约人，因为支持犹太复国主义和入侵阿拉伯半岛而被杀……停止对我们的杀戮，我们才能停止你们的流血……”

　　谈及这份“停火协议”，录音带中的声音还说，一方面拒绝给“战争贩子”任何机会。路透社分析说，显然，“本·拉登”言下的“战争贩子”是指美国。

　　“布什总统及其领导层……才是世界的致命威胁，而那些犹太复国主义者是美国的最危险盟友。我们一定会继续袭击他们，”“本·拉登”在讲话中说。

　　B

　　首谈“3·11”爆炸

　　录音带中，“本·拉登”提到了上月11日发生在西班牙首都马德里的连环爆炸案。“本·拉登”称，“3·11”事件是西班牙“应得的报应”，但他没有表示对爆炸事件负责。“9月11日和3月11日发生的一切是你们应得的报应，你们做了什么你们就会得到什么，”录音带中的声音说。此外，录音还说，伊拉克战争“为美国公司挣得数十亿美元”，“无论是那些军火商还是重建商”。

　　C

　　誓言为亚辛报仇

　　说罢“停火协议”，全长7分多钟的录音讲话又转而谈起上月巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）精神领袖艾哈迈德·亚辛遭以色列暗杀一事。声明表示，“基地”组织将为亚辛报仇。“我们对天发誓，我们将为此向美国报仇，”录音讲话说，美国的现行政策忽略了一个“现实问题”，那就是“巴勒斯坦人是被占领方”。凌朔（新华社供本报特稿）

　　最新消息

　　欧洲：谈判？不可能

　　本·拉登提出“停火”条件后，欧洲各国立即作出反应：

　　英国外交部发言人说：“考虑与一个以暴力为特征的组织实施停火简直荒谬。”

　　意大利当局表示：“绝对不可想像和本·拉登坐在一起谈判。

　　”西班牙候任外交大臣米格尔·安赫尔说，任何“追求和平、民主和自由”的国家都可以忽略这类声明。