血，不断涌出，如水柱般喷射而出的血充斥着整个画面；跑，不停地追赶，从日本冲绳到美国得克萨斯州再到墨西哥，“新娘”黑蛇就是这样执着地一路追一路杀地完成她记在本子上的复仇目标，似乎这就是《杀死比尔》上半部给人的第一印象。其实电影情节简单得用一句话就可以说明白：“新娘”黑蛇要杀死暗杀小组的成员，最终目标杀死比尔。然而正如片中那位铸刀大师告诉“黑蛇”“复仇从来不是一条直线，是幽深的森林，最终你会迷失其中”一样，在电影顽童昆汀·塔伦蒂诺的手里，这样一个单线条的电影通过非一般的组合排

AC-尼尔森互联网调查 金犊奖玩创意最正点 51精彩无线大奖等你拿 体验财富之旅赢大奖!

列，呈现出万花筒般的瑰丽景象……

　　期待六年的影片

　　上一个周末，随着复活节假期的到来，《耶稣受害记》一片奇迹般地反弹至排行榜首位，而4月16日，由米拉麦克斯公司发行的《杀死比尔2》在全美2971家电影院同时上映，3天票房就达2560万美金，从而众多影评家都认为该片将成为排行榜的新霸主。去年该片的上半部在全美3102家院线上映时，总票房就达到了7000多万美金。而在此之前根据某些网站上的统计显示，影迷对《杀死比尔2》的期待已经超过了《哈利·波特Ⅲ》和史诗大片《特洛伊》。

　　在这部构思精巧、怪诞且反传统的影片中，导演昆汀·塔伦蒂诺融合了多种流行元素，让人们在一个个情节高潮中达到了久违的满足感，影片在每一个细节上的处理都有如歌剧般精美，包括在表现绝望和终结的情绪上。而女主角的扮演者乌玛·瑟曼，她的声音犹如抒情诗一般舒缓动人，如果达丝汀·史宾菲尔德（已故的英国最伟大的女歌手之一）想化身为演员，那一定是乌玛·瑟曼。现在乌玛·瑟曼已经成为最能表达昆氏电影中黑色幽默的女演员了（当然，在这个上下部的电影中她是当之无愧的影片灵魂）。塔伦蒂诺的影片多半都是讲述失败和背叛的主题，而《杀死比尔2》恰恰是将塔伦蒂诺钟情的表现主题如背叛、复仇、血腥和暴力奇怪地组合在一起。这就像是一份油腻的儿童套餐，外加一大份涂满番茄酱、盐和奶酪的热辣薯条。

　　蛰伏了整整六年时间，素有影坛鬼才之称的昆汀·塔伦蒂诺才于去年10月推出了他的第四部电影《杀死比尔》的上部，而这部《杀死比尔2》应该称其为四部半，把一部电影分为上下两部的做法一方面增加影片的内容，同时也吊足了影迷的胃口，而作为发行商的米拉麦克斯公司在促销上也是想尽了点子，分上下两部不仅可以增加票房，还可以加重竞争奥斯卡的砝码。而从内容上来说，尽管两部都是讲述原暗杀小组的“黑蛇”如何一一干掉复仇名单上的五名仇家的过程，但是两部影片在风格及表现形式上却各有千秋。

　　上下部风格各异

　　《杀死比尔》的上半部被许多人称为经受了一次腥风血雨的洗礼，同时它还创造了电影史上最长的血腥打斗场景——乌玛·瑟曼单枪匹马与近百名“杀人88小组”的成员大开杀界，斗剑、群殴、对峙、追击、凌空劈杀，各种招数尽收眼底，激战过后，四处散落的只有断臂残肢，另外影片多次出现像水柱一样喷射的鲜血，甚至还有身体被剑从中间劈开的场面。“这部电影反映了我的个性，我的兴趣所在，它让我兴奋，有时也让我沮丧，总之这个过程让我感到有趣。”塔伦蒂诺说。

　　而在下部电影中，最大的打斗场面则是发生在乌玛·瑟曼和另一位暗杀小组成员艾丽之间，“你能想象得出两位白皮肤金头发的女子在拖车里是如何展开一场恶战的吗？”乌玛·瑟曼一面摇着头一面笑着答道：“一个满面血污，一个是独眼龙，在那一刻我们都忘记了自己是谁，就是拼命地打。”而塔伦蒂诺也异常兴奋地表示这场两个女人的对抗战，就像是一部日本的怪物电影，是一场“金发巨人之战”！

　　当然在《杀死比尔2》中，除了有让人眼花缭乱的武打场面外，塔伦蒂诺还在挖掘人物个性上下了重笔墨，大段的闪回再现过去的经历以及“新娘”与比尔之间复杂的恩怨，在刀光剑影的电影中，自然也少不了昆氏特有的幽默对白。而在音乐处理方面，整个电影的音乐可以说是塔伦蒂诺个人珍藏集，影片里穿插了许多他所喜爱的音乐，比如著名歌手昆西·琼斯的老歌《Iconside》以及南茜·辛纳查的《BangBang(MyBabyShotMeDown)》，他将这些上世纪70年代的老歌重新配音，同时在拍摄下半部电影的时候，塔伦蒂诺还请来了音乐大师罗伯特·罗德里格兹作电影配乐。因此《杀死比尔》一片更可以被看做是一部探索导演塔伦蒂诺内心情感变化的电影，片中有着许多时下流行的文化元素，因此称它为“塔伦蒂诺的大脑”毫不为过。

　　中西文化的交融

　　导演塔伦蒂诺向来崇尚那些带有传统意义的亚洲类型电影——香港功夫片和日本武士道精神的影片。随着《杀死比尔》下半部的公映，塔伦蒂诺的拍摄意图似乎也越来越清晰：《杀死比尔》的前半部中大量场景都取自于东方国家，而下半部的拍摄地点则又回到了西方，一部典型的西方复仇体裁的电影，却是以最东方的形式表现出来，这就是塔伦蒂诺的中西文化观。

　　一直以来，塔伦蒂诺都希望在他的电影里，能够将东、西方两种相互影响的流行文化搭配起来，就像玩游戏那样组合在一起。日本已故电影大师黑泽明在1954年拍《七武士》时借鉴了约翰·福特美国西部片的拍摄手法，而黑泽明1961年的电影《用心棒》，在经过意大利导演塞尔吉奥·莱翁内的改编成了他的成名作《荒野大镖客》，而这部电影在美国又被称为“意大利通心粉式的西部片”。现在塔伦蒂诺似乎想画一个圆，将亚洲、欧洲及美洲的文化融为一体，形成一部风格怪诞、疯狂、让人震撼，最后又充满讽刺意味的后设电影，无疑《杀死比尔》一片正体现了他心中的这个梦想。在电影的上半部，塔伦蒂诺着重描写了日本武士剑道，而到了下半部则成了飘逸玄妙的中国功夫的天下，同时还可以看到美国黑帮片、香港功夫片、日本武士片甚至是卡通片的身影，这完全就是一部电影大杂烩。塔伦蒂诺也承认这部电影是迄今为止他尝试最深的一部电影，“当然它不会发生在真实世界里，”他解释说：“它只会发生在我自己的空间里，它是我创作的一个传奇。”

　　成功的二线阵容

　　而对于演员们来说，拍摄《杀死比尔》一片的经历无疑更加真实，塔伦蒂诺说道：“我们大家等了很长时间才走完‘新娘’的复仇之路。差不多有一年的时间，乌玛·瑟曼都在进行痛苦的武打训练，不过最终她还是成功了。有时我真的感觉像拍一部纪录片。从这方面讲，这是我拍摄的最真实的一部电影，就像极地远征队那样，我们最后还是征服了大自然。”

　　毫无疑问，《杀死比尔》是一部专门为女演员乌玛·瑟曼定制的一部电影，乌玛·瑟曼在塔伦蒂诺的上部电影《低俗小说》中曾担任女主角，而在拍摄《杀死比尔》一片中，塔伦蒂诺甚至不惜停机以等她生子归来。乌玛·瑟曼在谈到片中的武打镜头时还心有余悸地说道：“拍打斗场面可不总是那么有趣,有时你必须14个小时反复练习拿台灯砸人的动作。”

　　在《杀死比尔》的下半部，神秘人物比尔即将登台亮相，他的扮演者则是上世纪70年代美国家喻户晓的电视剧《功夫》一片的男主角、现年67岁的男演员大卫·卡拉汀。而最初比尔的扮演者定的是美国著名影星华仑·比蒂出演的，但最后塔伦蒂诺不知用什么计谋让米拉麦克斯公司同意由大卫·卡拉汀出演比尔。卡拉汀在演完《功夫》后，曾一度因酗酒及吸食镇定剂而让生活变得一团糟。而在1996年，他结束了这种生活并过上了隐居的生活。在谈到这部电影时，卡拉汀说道：“事实证明我可以像安东尼·霍普金斯、科林·伊斯·特伍德以及肖恩·康纳利一样老当益壮。而我正是需要别人能有塔伦蒂诺这样将我置身于闪光灯下的勇气。”而片中的另一位女配角杀手艾丽的扮演者、43岁的特娜·汉纳，在80年代曾因《美人鱼》一片而红极一时。汉纳说：“说实话，我从来没想到自己现在还能演，不过我很高兴能有这样的表演经历。”

　　拍完《杀死比尔》后，塔伦蒂诺还表示要拍摄第三部，不过这回的女主角换成了上半部中黑人女杀手的女儿。他表示：“我想把片子拍成像《荒野大镖客》那样的三部曲，我想每10年拍一部。但现在我至少需要15年才能拍出一部新片。”林昀　编译自4月16日《纽约时报》