在过去的3年里，孟加拉国连续被世界非政府组织“透明国际”评为全世界最腐败的国家。今年年初以来，这个1400万人口的国家已有971人遇害。外资投入也从2000年的2.8亿美金跌到了2002年的0.45亿。来往于首都达卡到港口城市吉大商业要道上的司机，平均每趟要被敲诈8-12次，仅去年，就有35名司机死于该通道。总之，暴力、腐败、政治骚乱肆意蹂躏着这个国家。

AC-尼尔森互联网调查 金犊奖玩创意最正点 51精彩无线大奖等你拿 体验财富之旅赢大奖!

　　“砧板上的肉”

　　当《时代》记者来到孟加拉首都达卡的“考乌兰集市”采访时，卖纱丽的西拉杰·伊斯兰和其他店主们都不愿谈论那些勒索者，恳求记者不要透露他们的身份，否则会有杀身之祸。还是西拉杰向《时代》记者透露了一些情况。这位54岁的老人蹲坐在自家小店里说：“不管你会不会将我们的名字登出来，我已豁出去了，反正在这市场里，我们早已是人家砧板上的肉了。”

　　“考乌兰集市”是靠近达卡心脏地带的一处庞大建筑，这里密布着批发商和零售店主，也是舞刀弄枪的勒索者们“围猎”的目标，如果得不到保护费，他们会毫不犹豫地扣动扳机。就在2月9日，6名勒索嫌疑人一阵乱枪，将该集市的旅游代理商穆斯塔法·卡麦尔打成了蜂窝。

　　西拉杰和左邻右舍的生意现在一落千丈不说，还时刻担心自己会成为下一个穆斯塔法。“在这样的世道里，我们每天都不知道自己是否还能平安回家。”他旁边的一位店主说。在1971年缔造孟加拉国的解放战争中，西拉杰曾打过巴基斯坦人，他带着苦涩地嘲讽说：“1971年，巴基斯坦人对我们怕得要命。但现在在自己的祖国里，怕得要命的是我们。”

　　举国惊恐万状

　　孟加拉人要对付频频从印度洋上袭来的飓风，和他们所在的城市街头经常不断的暴力，这些坚韧的人们轻易不会恐慌。但现如今，敲诈、谋杀和绑架的这股恶浪，却令这个1400万人口的国家惊恐万状：这个国家似乎正在坠向无政府主义的深渊。孟加拉国人权局官员说，从今年年初以来，该国已有971人遇害。前总统巴德鲁杜扎·乔杜里说：“犯罪和敲诈的规模，从没像今天这样嚣张。”

　　更重要的是，它从来没有像如今这样普遍。整个社会上上下下所有层次的民众，都受到了恐吓。卡车司机途中被拦路抢劫，富商被绑架勒索，新闻记者遭折磨杀戮，而该国最杰出的知识分子休马让·阿扎德，今年2月差点被一群挥舞着大刀的暴徒砍死。

　　上周，在达卡郊外的一处森林里，人们发现了两名布商被砍头、肢解的遗体，这使城里的许多商人关闭店铺、举行集会。孟加拉美国商会主席阿弗塔布·伊斯兰说，“我对现政府只有一个要求，那就是‘别让我死于非命！’”

　　“向着灾难飞去”

　　处于世界最贫穷行列国家的孟加拉国，正在加速坠向混乱深渊，在过去的几十年里，由于许多富于创造性的非政府组织和专心致志的政府社会福利工作者的努力，该国在逐步消除贫穷和减少人口增长方面，已经取得了令人印象深刻的成就。蒸蒸日上的出口纺织业，也将印有“孟加拉制造”的T恤和汗衫塞满了美国超市；许多腰缠万贯的孟加拉纺织出口商，开着“梅塞德斯—奔驰”飞驰在达卡的街头。

　　尽管取得了种种成就，但眼下的孟加拉，看上去就像是在进行一项政治试验，这个试验的目的仿佛就是在看看一个国家在停止运转前，到底能承受多少腐败。”用孟加拉非政府组织（该项组织专门运作一些学校和选民教育项目）领袖卡兹·阿合默德的话说“我们正朝灾难飞驰而去。”

　　无人能够幸免

　　连续3年来，总部设在柏林的世界监督机构“透明国际”，都将孟加拉国列为世界最腐败的国家。孟加拉的腐败带有封建时期的特色，它全面、复杂而又层次分明，由“收费员”、“高级收费员”和中间巨头构成了一个精细的网络，然后将那些从最贫穷的孟加拉人身上搜刮来的“通行费”、“地头费”、“佣金”，交到罪恶的“教父”手中。

　　每到傍晚，都会有“巡视员”光顾达卡的小贩，他沿着人行道走下去，数以百计的人蹲坐着，等着他的到来，缴上0.5－1.75美金不等的“佣金”。而这笔钱可能占了他们每天收入的一半。“不管你今天收入好坏，不管你妻子死了，还是儿子病了，从无例外。”一名小贩说。

　　在“考乌兰集市”的一家蔬菜批发市场里，有一班暴徒每天都在为一名本土“黑手党”人收取保护费，他们的算计还特别准确。一名在人行道上摆摊设点的店主，将自己的店面分成了好几个长宽各1米的小块，结果每一块每天都要缴纳3.5美金的保护费。而那些位于大道旁，以及卡车装卸货物地方的店面，还要多缴2.5倍的费用。

　　政客豢养暴徒

　　“透明国际”孟加拉分支进行的一项调查表明，84%的被调查者都遭遇过警察的腐败行为。当《时代》记者就这一问题向达卡警察局长阿什拉夫尔·胡达发问时，局长没有否认，但他说：“对于任何犯下腐败罪行的警察，我们都会严惩不贷。”

　　尽管普通孟加拉人对警察并无多少信任，但他们心里明白，警察可能只是一群俯首听命的奴才，而并非这些罪行的受益人，真正受益的是少数政客和与政客有着重要联系的黑帮头子。

　　前总统乔杜里说，有些政客为了恐吓政治对手，豢养了一帮年轻的武装暴徒。但大多数观察人士认为，这些舞枪弄刀的恶棍同时也是敲诈者，他们有时是替他们的政治“恩主”收费，而有时则是为了自己。

　　正像“透明国际”孟加拉分支主席可汗·穆希德说的那样：“在腐败、政治和暴力之间，有着某种利益上的联系。”

　　黑帮规则崩溃

　　尽管孟加拉人长期都在抱怨这种日复一日、年复一年的贿金，但民众生活还能勉强过得下去。因为黑道还是有些“黑规矩”的，比如，“孟加拉卡车司机联盟”的司机们在向敲诈者缴纳固定数目钱财后，就可以拿到一张印有标志的彩纸，有了这张彩纸，就可以免费到达目的地。

　　但如今，就连这可怜的“黑规则”也崩溃了。一名顶级生意人说，敲诈“已经成为家常便饭”。敲诈者的电话经常直接打到他的工厂里。他一度曾拒绝“出钱消灾”，其结果是他的工人在上班路上遇袭，敲诈者还威胁要毁了他的厂子。最后他不得不关了其中一家。

　　而针对卡车司机的“黑规矩”自一年前停止运转后，从达卡到吉大（港口城市）商业通道上的卡车司机每走一趟，平均要被敲诈者拦截8－12次。尤其是夜间，遭袭更是频繁。仅去年，就有35名司机死于敲诈者手下，“现在这些路段简直可以称为死亡之路”。

　　为此，许多本来看好该国油气资源的外国投资者，不得不重新思考投资战略。据“联合国贸易发展大会”介绍，外国对孟加拉的直接投资从2000年的2.8亿美金，跌到了2002年的0.45亿。

　　不再依赖警方

　　对于《时代》有关孟加拉国法律和秩序正在恶化的问询，该国内政部长和总理未予回答。达卡警察局长胡达坚称，“我们这里并没出现什么危机”。他指责说，当地媒体是在耸人听闻地渲染这些问题，并说官方记录表明首都犯罪率正在下降。但在首都的大街上，这一说法却是人们的笑料。迄今为止，今年已有9名生意人因为拒付保护费，在光天化日之下遭敲诈者枪杀。

　　达卡的许多店主，现在再也不依赖警方的保护。“考乌兰集市”的一名土豆批发商和他的邻人们一道，集资雇佣了20名武装保安，以确保敲诈者们不再把这里作为目标。而在达卡以外的地区，无法无天的程度同样糟糕，在吉大尤其如此，那里的许多生意人常常被敲诈者绑架勒索赎金。“我们生活在被绑架敲诈或者被杀死的威胁之中，”那里一名因恐惧而不愿透露身份的生意人说。

　　宗教火上浇油

　　加深这种暴力危害的，是偏激的伊斯兰原教旨主义势力的出现和蔓延。在这个穆斯林占显著多数的国家，占人口10%的印度教徒说，他们越来越受到伊斯兰原教旨主义团伙的恐吓，后者进攻他们的房屋，索取赎金后还要他们卷起铺盖回印度。

　　“现政府的统治，对宗教上的少数派极为不利，”总部在达卡的印度教人权律师苏布纳塔·乔杜里说。温和派穆斯林、著名知识分子阿扎德公开抨击伊斯兰原教旨主义对他的残暴袭击让孟加拉的许多知识分子相信：由于倡导世俗化和宗教容忍，他们现在正成为伊斯兰激进者瞄准的目标。“如果你连晚上能否平安到家都不能保证，哪还谈什么知识自由？”达卡大学经济学家阿布尔·巴卡特说。

　　安全形势恶化

　　孟加拉许多一流的生意人预计，安全形势还将继续恶化，由反对党挑起的政治纷争也将加剧，未来的6－9个月内，他们不会进行大的投资。纺织业占该国出口总值的75%，但从2005年年初起，确保其在美国服装市场份额的一项贸易协议将到期。一些专家们担心，一旦协议中止，更为廉价的中国服装将咬掉孟加拉国纺织出口市场的一大块，而到那时，孟加拉多达三分之一的纺织企业将不得不关门大吉。

　　随着这种无助的感觉不断滋长，一些生意人开始怀念实行军人政权的时期，毕竟那时敲诈不如如今这样猖獗。而另一些人担心，在大选中只占少数席位的原教旨主义者，将利用人们这种日益增长的不安宁的感觉，那将会比军人政变更可怕。

　　孟加拉建筑师协会会长穆巴沙·侯赛因警告说：“如果‘民族主义党’和‘人民联盟’都不能控制无政府主义局面，那原教旨主义将以惟一真正可靠的救世主的面目出现。”

　　小店主西拉杰说，原教旨主义者太极端化了。政府和反对党应当在被原教旨主义者利用之前醒悟过来。“腐败和暴力必须结束。两大政党都应当明白这一点，否则我们的孩子们没有未来。”周式谷　编译自4月12日美国《时代》