安南统一方案对塞无效(组图)

http://www.sina.com.cn 2004年04月26日05:46 新京报

24日，塞浦路斯希腊族总统帕帕佐普洛斯在尼科西亚投票

24日，联合国特使迪索特在公投揭晓后举行记者招待会　　公投揭晓，塞浦路斯统一进程再次搁浅联合国称自己在塞统一方面的努力已经结束

　　本报综合报道塞浦路斯希腊族和土耳其族24日就安南关于塞岛统一方案同时举行全民公决。虽然土族支持安南的方案，但希族以绝对多数反对该方案，因而使安南的方案无效，塞浦路斯统一进程再次搁浅。

　　希族区75.83％的人反对方案

　　根据希土两族的选举机构发布的最后结果，在土族区14.36万选民中有64.91％的人支持安南方案，但在希族区63.28万选民中有75.83％的人反对该方案。根据规定，希土两族只要有一方否决，安南方案就将无效，希腊族将代表塞浦路斯于5月1日加入欧盟。

　　塞浦路斯总统帕帕佐普洛斯在公投结果公布后发表讲话说，希族反对安南方案并不意味希族反对解决塞浦路斯问题，塞浦路斯人民支持符合希土两族利益的解决办法，此次公投应是解决塞浦路斯问题的催化剂。他还表示，这次公投结果并不是统一进程的终结。

　　多方表示遗憾塞岛公决结果传出后，外界反应多为“遗憾”。欧盟表示，希族人拒绝统一方案“非常令人遗憾”。

　　欧盟委员会专门发表声明说：“解决长期存在的塞浦路斯问题的惟一机会已经丧失了。”声明同时对土族人接受方案“表示热烈祝贺”，表示将探讨促进“塞浦路斯北部”经济发展的途径。

　　美国国务院发言人理查德·鲍彻说，美国对希族人反对方案感到“失望”，视之为“一次挫折”。

　　土耳其副总理兼外长阿卜杜拉·居尔表示，他对国际社会统一塞岛的努力以失败告终感到“迷惑不解”。他在安卡拉举行的新闻发布会上说：“我们对形势感到迷惑不解。我们真诚希望解决冲突。”

　　居尔呼吁立即解除对“北塞浦路斯土耳其共和国”的制裁，称土族人已经表明了“达成协议的意愿”。

　　“今晚没有胜者和输家”

　　虽然塞浦路斯总统帕帕佐普洛斯也坚决反对统一方案，但他在公决结果揭晓后表示：“今晚没有胜者和输家。这不是一个欢庆的夜晚。”

　　塞浦路斯最近一轮统一谈判于今年2月中旬开始，由于有关各方在安全保障、难民返回、领土划分和欧盟法律法规的实施等重大问题上无法达成协议，安南秘书长作为调解人于3月底敲定了塞岛统一的最后方案，并决定以公民投票的方式对方案进行表决。但希土两族对安南的最后方案存在很大争议，特别是希族认为该方案仅仅满足了土族的要求，但没有满足希族的起码要求。链接安南表示尊重塞公投结果

　　据新华社电联合国秘书长的塞浦路斯问题特使德索托24日在这里宣读了安南秘书长的书面讲话，安南表示尊重塞浦路斯当天就塞岛统一方案举行的公民投票的结果。

　　安南说，虽然土族支持统一计划，但希族以绝对多数反对，从而使统一失去了一次独特的历史性机遇。安南希望反对统一方案的人深刻和理智地估量他们今天作出的决定，因为塞浦路斯问题的解决符合塞人民的利益，也符合国际社会的利益。

　　德索托在记者会上还宣布，联合国在塞浦路斯开设的统一谈判办事处将在未来几周内关闭。他说，目前没有重开谈判的计划，他将在下周向塞浦路斯两族的谈判代表告别。（来源：新京报）

	AC-尼尔森互联网调查	金犊奖玩创意最正点
	51精彩无线大奖等你拿	体验财富之旅赢大奖!