新华网北京5月4日电 世界主要报纸4日言论摘要：
美国《华盛顿邮报》：布什总统未经考虑就将赌注押在以色列总理沙龙的身上，现在看起来，他两个星期前的赌注已经快靠不住了。沙龙有关在加沙拆除犹太人定居点的计划周日在右翼利库德集团的公决中遭到了决定性的失败，这次失败可能已经使这项计划瘫痪，或者至少会使沙龙失去执行计划的能力。现在还不清楚这次失败会在以色列带来什么样的政治
后果，但它可能对布什政府造成的破坏已经很明显了。布什对以色列兼并约旦河西岸和不允许巴勒斯坦难民回归问题公开表明的立场，损害了美国将来在最后地位谈判中发挥斡旋作用的能力。
英国《金融时报》：今年4月是美国占领伊拉克以来面临的最残酷的一个月。在伊拉克反美武装的抵抗带来军事及政治上的后果之后，有关美军已经无力维持占领伊拉克的种种怀疑得到了证实。美军虐待伊拉克囚犯的照片被曝光之后，许多阿拉伯人称之为恐怖主义，这是对美国占领军又一沉重的打击。现在还很难看出如何使伊拉克重新“恢复健康”，但是要想在伊拉克实现安全稳定，美国人需要直接与联合国安理会打交道。向一个在安理会直接监督下的伊拉克主权政府移交权力，这是替代美国对伊拉克占领的唯一可行的途径。
德国《南德意志报》：美军虐待伊拉克战俘是一种犯罪行为，美国国防部长应当为此承担责任。美军士兵虐待伊拉克战俘事件被曝光后，美国政府面临着一个大的“认识难题”。现在美国总统布什对此事表示“厌恶”，军方负责人表示，这是“少数人的个别行为，不具有代表性”，参与者将会受到处罚。仅此而已。美国政府的做法让人仿佛觉得，此事与他们毫无关系。伊拉克战俘在巴格达阿布格莱布监狱受到虐待仅仅是“失误”，是“个别现象”。美国政府的这一错误再次证明，美国拥有与世界其他国家不相符的世界观。
法国《费加罗报》：布什政府因全力支持沙龙从加沙撤离的单边行动计划而陷入了困境。以色列利库德集团多数反对沙龙单边行动计划的投票结果使布什政府在以巴问题上受挫，再加上在伊拉克遇到的困难，已经在中东和欧洲遭到越来越多批评的布什政府处境可能会更加艰难。布什在中东问题上失算已经不是第一次了。正在伊拉克面对一堆难题的时候，沙龙单边行动计划的失败只能给人留下不善管理的负面影响。
埃及《金字塔报》：虽然以色列执政的利库德集团在2日举行的公决中否决了沙龙提出的主动与巴勒斯坦方面实现分离的单边行动计划，但这并不意味着该计划的垮台，沙龙也绝不会轻易屈从于党内竞争对手的压力而放弃权力。沙龙将会在政府中继续努力谋求支持。沙龙很可能会利用这次利库德集团党内公决的结果，在国际社会面前摆出一副新的姿态，即他为单边行动计划作出了巨大牺牲，不得不面对来自党内对他强烈的愤怒和反对，从而向国际社会表明，他的计划已经是以色列方面所能作出的最大让步，而国际社会就不应该再向他施加任何压力了。中东和平“路线图”计划有关国际四方应该看到，利库德集团这次搞的所谓“公决”，实际上只是以色列执政党内部派别间的权力争斗而已，绝不能把它当成牺牲巴勒斯坦人民合法权利的借口。
